ФорумФорум  Личный кабинетЛичный кабинет  Последние изображенияПоследние изображения  ПоискПоиск  РегистрацияРегистрация  ВходВход  


Поделиться
 

 Зимняя соната / Winter Sonata (2002 год, 20/20 серий)

Предыдущая тема Следующая тема Перейти вниз 
На страницу : Предыдущий  1, 2, 3, 4, 5, 6, 7, 8, 9, 10  Следующий
АвторСообщение
Lana
Администратор
Администратор
Lana

Сообщения : 12076
Корейчиков : 18346
Камсаамнида : 4671
Дата регистрации : 2011-06-07
Откуда : Остров Fate

Зимняя соната / Winter Sonata  (2002 год, 20/20 серий) - Страница 2 Empty
СообщениеТема: Зимняя соната / Winter Sonata (2002 год, 20/20 серий)   Зимняя соната / Winter Sonata  (2002 год, 20/20 серий) - Страница 2 EmptyПт 27 Янв 2012, 09:37

Первое сообщение в теме :

[Вы должны быть зарегистрированы и подключены, чтобы видеть это изображение]

Страна: Южная Корея
Год выпуска: 2002
Жанр: романтика, драма
Продолжительность: 60-70 минут
Режиссер: Yun Seok Ho, Lee Hyung Min
Перевод: Одноголосая озвучка (Lana)
В ролях:

Описание:

Неотключаемые субтитры: Без хардсаба

Скриншоты:

[Вы должны быть зарегистрированы и подключены, чтобы видеть эту ссылку]
Релиз-группа "ClubFATE"
Озвучивание: Lana


[Вы должны быть
зарегистрированы и подключены, чтобы видеть это изображение]
Фансаб-группа "Альянс"
Переводчик: ali-san
Редактор: LINDA

[Вы должны быть зарегистрированы и подключены, чтобы видеть эту ссылку]
Студия ПозитиВ
Тайминг (1 - 6 серии): RiN


Посмотреть в онлайн-кинотеатре: [Вы должны быть зарегистрированы и подключены, чтобы видеть эту ссылку]
РУТРЕКЕР: [Вы должны быть зарегистрированы и подключены, чтобы видеть эту ссылку]
(видео имеет две звуковые дорожки)


Последний раз редактировалось: Lana (Чт 02 Окт 2014, 08:44), всего редактировалось 31 раз(а)
Вернуться к началу Перейти вниз

АвторСообщение
Lana
Администратор
Администратор
Lana

Сообщения : 12076
Корейчиков : 18346
Камсаамнида : 4671
Дата регистрации : 2011-06-07
Откуда : Остров Fate

Зимняя соната / Winter Sonata  (2002 год, 20/20 серий) - Страница 2 Empty
СообщениеТема: Re: Зимняя соната / Winter Sonata (2002 год, 20/20 серий)   Зимняя соната / Winter Sonata  (2002 год, 20/20 серий) - Страница 2 EmptyВт 31 Июл 2012, 09:15

VaiNary пишет:
О, а когда онлайн?)
Сейчас попробую залить, если Интернет не затормозит. yupi_smile
Вернуться к началу Перейти вниз
Kosulka
ClubFate team
ClubFate team
Kosulka

Сообщения : 1229
Корейчиков : 2081
Камсаамнида : 834
Дата регистрации : 2012-03-04
Откуда : Kishinev

Зимняя соната / Winter Sonata  (2002 год, 20/20 серий) - Страница 2 Empty
СообщениеТема: Re: Зимняя соната / Winter Sonata (2002 год, 20/20 серий)   Зимняя соната / Winter Sonata  (2002 год, 20/20 серий) - Страница 2 EmptyВт 31 Июл 2012, 11:32

Здорово! Я ещё не начала смотреть, но серий с озвучкой прибавляется. Класс! very happy
Вернуться к началу Перейти вниз
Lana
Администратор
Администратор
Lana

Сообщения : 12076
Корейчиков : 18346
Камсаамнида : 4671
Дата регистрации : 2011-06-07
Откуда : Остров Fate

Зимняя соната / Winter Sonata  (2002 год, 20/20 серий) - Страница 2 Empty
СообщениеТема: Re: Зимняя соната / Winter Sonata (2002 год, 20/20 серий)   Зимняя соната / Winter Sonata  (2002 год, 20/20 серий) - Страница 2 EmptyВт 31 Июл 2012, 14:21

kosulka, Rolling Eyes Буду теперь стараться держать прежний темп.
Вернуться к началу Перейти вниз
Kosulka
ClubFate team
ClubFate team
Kosulka

Сообщения : 1229
Корейчиков : 2081
Камсаамнида : 834
Дата регистрации : 2012-03-04
Откуда : Kishinev

Зимняя соната / Winter Sonata  (2002 год, 20/20 серий) - Страница 2 Empty
СообщениеТема: Re: Зимняя соната / Winter Sonata (2002 год, 20/20 серий)   Зимняя соната / Winter Sonata  (2002 год, 20/20 серий) - Страница 2 EmptyВт 14 Авг 2012, 01:49

Lana, замечательная работа :flower:
Смотрела первые две серии в твоей озвучке. Очень классно. Когда хорошая озвучка.
то дорама нисколько не теряет своей прелести, слышно и корейский, для любителей, и просто расслабляешься и погружаешься в фильм. Спасибо! Вдохновения тебе для завершения этого проекта. Я думаю, любители твою работу оценят по достоинству.
Вернуться к началу Перейти вниз
Lana
Администратор
Администратор
Lana

Сообщения : 12076
Корейчиков : 18346
Камсаамнида : 4671
Дата регистрации : 2011-06-07
Откуда : Остров Fate

Зимняя соната / Winter Sonata  (2002 год, 20/20 серий) - Страница 2 Empty
СообщениеТема: Re: Зимняя соната / Winter Sonata (2002 год, 20/20 серий)   Зимняя соната / Winter Sonata  (2002 год, 20/20 серий) - Страница 2 EmptyВт 14 Авг 2012, 02:12

kosulka, kiss kiss kiss Очень рада твоему отзыву, ты меня вдохновляешь! Буду стараться не разочаровать! СПАСИБО!!! :flower:
Вернуться к началу Перейти вниз
Lana
Администратор
Администратор
Lana

Сообщения : 12076
Корейчиков : 18346
Камсаамнида : 4671
Дата регистрации : 2011-06-07
Откуда : Остров Fate

Зимняя соната / Winter Sonata  (2002 год, 20/20 серий) - Страница 2 Empty
СообщениеТема: Re: Зимняя соната / Winter Sonata (2002 год, 20/20 серий)   Зимняя соната / Winter Sonata  (2002 год, 20/20 серий) - Страница 2 EmptyВт 28 Авг 2012, 12:50

Озвучена 4 серия! Приятного просмотра! 44
Вернуться к началу Перейти вниз
Kosulka
ClubFate team
ClubFate team
Kosulka

Сообщения : 1229
Корейчиков : 2081
Камсаамнида : 834
Дата регистрации : 2012-03-04
Откуда : Kishinev

Зимняя соната / Winter Sonata  (2002 год, 20/20 серий) - Страница 2 Empty
СообщениеТема: Re: Зимняя соната / Winter Sonata (2002 год, 20/20 серий)   Зимняя соната / Winter Sonata  (2002 год, 20/20 серий) - Страница 2 EmptyВт 28 Авг 2012, 12:57

Lana пишет:
Озвучена 4 серия!
Молодец! :flower:
Уверена, что пересмотрю дораму, когда будут все серии в озвучке.
Вернуться к началу Перейти вниз
Lana
Администратор
Администратор
Lana

Сообщения : 12076
Корейчиков : 18346
Камсаамнида : 4671
Дата регистрации : 2011-06-07
Откуда : Остров Fate

Зимняя соната / Winter Sonata  (2002 год, 20/20 серий) - Страница 2 Empty
СообщениеТема: Re: Зимняя соната / Winter Sonata (2002 год, 20/20 серий)   Зимняя соната / Winter Sonata  (2002 год, 20/20 серий) - Страница 2 EmptyВт 28 Авг 2012, 13:44

kosulka, надеюсь, не подведу и тебе понравится этот релиз. :flower:
Вернуться к началу Перейти вниз
Lili4ka
Странник
Странник
Lili4ka

Сообщения : 15
Корейчиков : 18
Камсаамнида : 5
Дата регистрации : 2012-09-18
Откуда : Russia

Зимняя соната / Winter Sonata  (2002 год, 20/20 серий) - Страница 2 Empty
СообщениеТема: Re: Зимняя соната / Winter Sonata (2002 год, 20/20 серий)   Зимняя соната / Winter Sonata  (2002 год, 20/20 серий) - Страница 2 EmptyПт 21 Сен 2012, 00:36

Lana, когда будет 5 серия? безумно люблю эту дораму, она была первой (как первая любовь) возвращаюсь к ней постоянно, а тут озвучка послушала и я не разочарована, у вас прекрасный голос, спасибо за вашу работу. (только пожалуйста не оставляйте проект)
Вернуться к началу Перейти вниз
Lana
Администратор
Администратор
Lana

Сообщения : 12076
Корейчиков : 18346
Камсаамнида : 4671
Дата регистрации : 2011-06-07
Откуда : Остров Fate

Зимняя соната / Winter Sonata  (2002 год, 20/20 серий) - Страница 2 Empty
СообщениеТема: Re: Зимняя соната / Winter Sonata (2002 год, 20/20 серий)   Зимняя соната / Winter Sonata  (2002 год, 20/20 серий) - Страница 2 EmptyПт 21 Сен 2012, 00:43

Lili4ka, спасибо огромное за ваши слова! 5 серия уже давно записана, все не могу подготовить сэмпл для тайминга, много проектов в Клубе.

Lili4ka пишет:
только пожалуйста не оставляйте проект
О, нет-нет))) Я не люблю бросать то, что начала делать. Так что по своим силам запишу релиз полностью. Извините за задержку. Сейчас тяжелый период. Буду стараться.

Еще раз спасибо за отзыв! :flower:
Вернуться к началу Перейти вниз
 

Зимняя соната / Winter Sonata (2002 год, 20/20 серий)

Предыдущая тема Следующая тема Вернуться к началу 
Страница 2 из 10На страницу : Предыдущий  1, 2, 3, 4, 5, 6, 7, 8, 9, 10  Следующий

 Похожие темы

-
» Зимняя соната / Winter Sonata / 겨울연가 (2002 год, 20 серий)
» (Dorama OST) Winter Sonata / Зимняя соната / 겨울연가 (2002)
» Зимняя Соната / Winter Sonata / Fuyu no Sonata (2009 г. 26 серии + пролог)
» Зимняя соната / Winter Sonata / 겨울연가 [Обои на рабочий стол]
» Этой зимой дует ветер / That Winter, The Wind Blows / Wind Blows in Winter / 그 겨울, 바람이 분다 (2013г., 16 серий)

Права доступа к этому форуму:Вы не можете отвечать на сообщения
ClubFATE :: ПРОЕКТЫ ClubFATE: ПЕРЕВОДЫ, САБЫ, ОЗВУЧИВАНИЕ :: Завершенные проекты :: Дорамы-
НАШ БАННЕР

Релиз-группа ClubFATE: озвучивание, субтитры, шоу-бизнес Азии

____________________________________________________

Flag Counter




Создать форум на Forum2x2 | ©phpBB | Бесплатный форум поддержки | Сообщить о нарушении | Последние обсуждения