ФорумФорум  Личный кабинетЛичный кабинет  КалендарьКалендарь  ЧаВоЧаВо  ПоискПоиск  ГруппыГруппы  РегистрацияРегистрация  ВходВход  


Поделиться | 
 

 Катакана

Предыдущая тема Следующая тема Перейти вниз 
АвторСообщение
Lana
Администратор
Администратор
avatar

Сообщения : 11474
Корейчиков : 17518
Камсаамнида : 4491
Дата регистрации : 2011-06-07
Откуда : Earth

Лист персонажа
Тейлор Свифт: участница Ролевой Игры
Пак Хён Шик: Муза
T.O.P: участник Ролевой Игры

СообщениеТема: Катакана   Сб 09 Апр 2016, 07:52

КАТАКАНА

_________________
T.O.P.L.A.N.A
"Преследователь" (3/16), "Пламя желаний" (4/50), "Виноградарь" (1/16), "Мерцание светлячков-2" (3/10), "Позвони в звонок дважды" (4/15), "Хотельер" (10/20), "Золушка и 4 рыцаря" (7/16), "Шоумен" (3/18), "Императрица Китая" (11/82)
hhhhh kkkkk hhhhh kkkkk hhhhh


Последний раз редактировалось: Lana (Сб 25 Ноя 2017, 11:26), всего редактировалось 2 раз(а)
Вернуться к началу Перейти вниз
http://clubfate.narod.ru/
Lana
Администратор
Администратор
avatar

Сообщения : 11474
Корейчиков : 17518
Камсаамнида : 4491
Дата регистрации : 2011-06-07
Откуда : Earth

Лист персонажа
Тейлор Свифт: участница Ролевой Игры
Пак Хён Шик: Муза
T.O.P: участник Ролевой Игры

СообщениеТема: Re: Катакана   Сб 09 Апр 2016, 07:58

ПРЕДИСЛОВИЕ

Современная система письма в Японии является едва ли не самой сложной среди всех языков стран мира. В ее составе около 2000 иероглифов и две азбуки катакана и хирагана.

На начальном этапе ознакомления с японским языком целесообразно уделить внимание азбукам. Во-первых, их знаки по написанию проще, чем иероглифы. Во-вторых, при помощи азбук может быть записано любое японское слово.

Также необходимо ознакомиться с системами транскрипции звуков японской речи, каковых существует две: на основе русского алфавита и на основе латинского алфавита.

АЗБУКА КАТАКАНА

Знаки состоят из черт, каждая из которых пишется в одно касание (независимо от ее сложности) в определенном направлении.

ア カ サ タ ナ ハ マ ヤ ラ ワ
イ キ シ チ ニ ヒ ミ  ---   リ
ウ ク ス ツ ヌ フ ム ユ ル
エ ケ セ テ ネ ヘ メ  ---  レ
オ コ ソ ト ノ ホ モ ヨ ロ ヲ ン

Японская азбука в русской транскрипции

А КА СА ТА НА ХА МА Я РА ВА
И КИ СИ ТИ НИ ХИ МИ РИ
У КУ СУ ЦУ НУ ФУ МУ Ю РУ
Э КЭ СЭ ТЭ НЭ ХЭ МЭ РЭ
О КО СО ТО НО ХО МО Ё РО О Н

Ряд слогов имеют звонкое соответствие. Для обозначения таких слогов используются рассмотренные выше знаки, которые снабжаются значками нигори или ханнигори. Первый представляет собой две коротких наклонных черты, а второй — маленький кружок. Оба знака располагаются в верхнем правом углу.

Звонкое соответствие имеют следующие слоги.
--------------------------------------------------------------------------
Слоги столбцов カ, サ, タ, ハ и их звонкое соответствие в записи азбукой Катакана
カ ガ サ ザ タ ダ ハ バ ハ パ
キ ギ シ ジ チ ヂ ヒ ビ ヒ ピ
ク グ ス ズ ツ ヅ フ ブ フ プ
ケ ゲ セ ゼ テ デ ヘ ベ ヘ ペ
コ ゴ ソ ゾ ト ド ホ ボ ホ ポ

Теперь посмотрим перевод.

Слоги столбцов КА, СА, ТА, ХА и их звонкое соответствие в русской транскрипции
КА ГА СА ДЗА ТА ДА ХА БА ХА ПА
КИ ГИ СИ ДЗИ ТИ ДЗИ ХИ БИ ХИ ПИ
КУ ГУ СУ ДЗУ ЦУ ДЗУ ФУ БУ ФУ ПУ
КЭ ГЭ СЭ ДЗЭ ТЭ ДЭ ХЭ БЭ ХЭ ПЭ
КО ГО СО ДЗО ТО ДО ХО БО ХО ПО
--------------------------------------------------------------------------
Существует еще ряд так называемых слогов с мягкими согласными. Для их обозначения используются знаки для слогов, заканчивающихся гласным «И», снабженные несколько меньшего размера подстрочным знаком из числа: Я, Ю, Ё. Эти слоги также имеют звонкое соответствие.
Более подробно этот урок вы можете просмотреть на этом сайте, откуда материал кратко и взят: http://lingust.ru/japanese/japanese-lessons/lesson1
Слоги с мягкими согласными:
 

АЗБУКА КАТАКАНА:
 

Ассоциации для запоминания:
 

_________________
T.O.P.L.A.N.A
"Преследователь" (3/16), "Пламя желаний" (4/50), "Виноградарь" (1/16), "Мерцание светлячков-2" (3/10), "Позвони в звонок дважды" (4/15), "Хотельер" (10/20), "Золушка и 4 рыцаря" (7/16), "Шоумен" (3/18), "Императрица Китая" (11/82)
hhhhh kkkkk hhhhh kkkkk hhhhh


Последний раз редактировалось: Lana (Сб 25 Ноя 2017, 15:11), всего редактировалось 3 раз(а)
Вернуться к началу Перейти вниз
http://clubfate.narod.ru/
Lana
Администратор
Администратор
avatar

Сообщения : 11474
Корейчиков : 17518
Камсаамнида : 4491
Дата регистрации : 2011-06-07
Откуда : Earth

Лист персонажа
Тейлор Свифт: участница Ролевой Игры
Пак Хён Шик: Муза
T.O.P: участник Ролевой Игры

СообщениеТема: Re: Катакана   Сб 09 Апр 2016, 08:11

ВИДЕО

Азбука на распев:
 

Японский язык. Уроки японского языка. Катакана –урок1. Когда используется катакана.:
 

_________________
T.O.P.L.A.N.A
"Преследователь" (3/16), "Пламя желаний" (4/50), "Виноградарь" (1/16), "Мерцание светлячков-2" (3/10), "Позвони в звонок дважды" (4/15), "Хотельер" (10/20), "Золушка и 4 рыцаря" (7/16), "Шоумен" (3/18), "Императрица Китая" (11/82)
hhhhh kkkkk hhhhh kkkkk hhhhh
Вернуться к началу Перейти вниз
http://clubfate.narod.ru/
Lana
Администратор
Администратор
avatar

Сообщения : 11474
Корейчиков : 17518
Камсаамнида : 4491
Дата регистрации : 2011-06-07
Откуда : Earth

Лист персонажа
Тейлор Свифт: участница Ролевой Игры
Пак Хён Шик: Муза
T.O.P: участник Ролевой Игры

СообщениеТема: Re: Катакана   Сб 30 Апр 2016, 23:12

НАПИСАНИЕ

А - И - У - Э - О:
 

КА-КИ-КУ-КЭ-КО:
 

СА-СИ-СУ-СЭ-СО:
 

ТА-ТИ-ЦУ-ТЭ-ТО:
 

НА-НИ-НУ-НЭ-НО:
 

ХА-ХИ-ФУ-ХЭ-ХО:
 

МА-МИ-МУ-МЭ-МО:
 

Я-Ю-Ё:
 

РА-РИ-РУ-РЭ-РО:
 

ВА-О(ВО)-Н:
 

_________________
T.O.P.L.A.N.A
"Преследователь" (3/16), "Пламя желаний" (4/50), "Виноградарь" (1/16), "Мерцание светлячков-2" (3/10), "Позвони в звонок дважды" (4/15), "Хотельер" (10/20), "Золушка и 4 рыцаря" (7/16), "Шоумен" (3/18), "Императрица Китая" (11/82)
hhhhh kkkkk hhhhh kkkkk hhhhh
Вернуться к началу Перейти вниз
http://clubfate.narod.ru/
Lana
Администратор
Администратор
avatar

Сообщения : 11474
Корейчиков : 17518
Камсаамнида : 4491
Дата регистрации : 2011-06-07
Откуда : Earth

Лист персонажа
Тейлор Свифт: участница Ролевой Игры
Пак Хён Шик: Муза
T.O.P: участник Ролевой Игры

СообщениеТема: Re: Катакана   Сб 30 Апр 2016, 23:42

ПОВТОРИМ

СКРИНЫ УРОКА:
 

ПОВТОР НАПИСАНИЯ:
 

-----------------------------------------------------
ИСТОЧНИКИ:
http://anime.dvdspecial.ru/Japan/katakana.shtml#
http://www.japlang.ru/lessons/k_01.html

_________________
T.O.P.L.A.N.A
"Преследователь" (3/16), "Пламя желаний" (4/50), "Виноградарь" (1/16), "Мерцание светлячков-2" (3/10), "Позвони в звонок дважды" (4/15), "Хотельер" (10/20), "Золушка и 4 рыцаря" (7/16), "Шоумен" (3/18), "Императрица Китая" (11/82)
hhhhh kkkkk hhhhh kkkkk hhhhh
Вернуться к началу Перейти вниз
http://clubfate.narod.ru/
Lana
Администратор
Администратор
avatar

Сообщения : 11474
Корейчиков : 17518
Камсаамнида : 4491
Дата регистрации : 2011-06-07
Откуда : Earth

Лист персонажа
Тейлор Свифт: участница Ролевой Игры
Пак Хён Шик: Муза
T.O.P: участник Ролевой Игры

СообщениеТема: Re: Катакана   Сб 25 Ноя 2017, 14:52

Полезная таблица:
 

_________________
T.O.P.L.A.N.A
"Преследователь" (3/16), "Пламя желаний" (4/50), "Виноградарь" (1/16), "Мерцание светлячков-2" (3/10), "Позвони в звонок дважды" (4/15), "Хотельер" (10/20), "Золушка и 4 рыцаря" (7/16), "Шоумен" (3/18), "Императрица Китая" (11/82)
hhhhh kkkkk hhhhh kkkkk hhhhh
Вернуться к началу Перейти вниз
http://clubfate.narod.ru/
Lana
Администратор
Администратор
avatar

Сообщения : 11474
Корейчиков : 17518
Камсаамнида : 4491
Дата регистрации : 2011-06-07
Откуда : Earth

Лист персонажа
Тейлор Свифт: участница Ролевой Игры
Пак Хён Шик: Муза
T.O.P: участник Ролевой Игры

СообщениеТема: Re: Катакана   Вт 26 Дек 2017, 10:27

Хоть урок по произношению звуков построен на примере хираганы, он подойдет также и для катаканы, так как звуки остаются теми же.

ЗВУКИ в Японском Языке: Произношение и Фонетика в Японском Языке.:
 

_________________
T.O.P.L.A.N.A
"Преследователь" (3/16), "Пламя желаний" (4/50), "Виноградарь" (1/16), "Мерцание светлячков-2" (3/10), "Позвони в звонок дважды" (4/15), "Хотельер" (10/20), "Золушка и 4 рыцаря" (7/16), "Шоумен" (3/18), "Императрица Китая" (11/82)
hhhhh kkkkk hhhhh kkkkk hhhhh
Вернуться к началу Перейти вниз
http://clubfate.narod.ru/
Спонсируемый контент




СообщениеТема: Re: Катакана   

Вернуться к началу Перейти вниз
 

Катакана

Предыдущая тема Следующая тема Вернуться к началу 
Страница 1 из 1

Права доступа к этому форуму:Вы не можете отвечать на сообщения
ClubFATE: шоу-бизнес Азии, любимые дорамы, фильмы и аниме :: ИЗУЧАЕМ АЗИАТСКИЕ ЯЗЫКИ ВМЕСТЕ :: Японский язык-
НАШ БАННЕР

Релиз-группа ClubFATE: озвучивание, субтитры, шоу-бизнес Азии

____________________________________________________

ДРУЗЬЯ ФОРУМА

Русский фан-сайт группы TVXQ&JYJ Samjogo Subbing Squad - переводы азиатских фильмов и сериалов.  GREEN TEA - перевод и озвучивание азиатских фильмов и дорам МАНИЯ - фансаб-группа Фансаб-группа TOMATO - перевод дорам и азиатских фильмов Samjogo Subbing Squad - переводы азиатских фильмов и сериалов.
Фансаб-банда Палата 666   
 
NORAZO Indiandreams


  

Flag Counter




Создать форум | © phpBB | Бесплатный форум поддержки | Контакты | Сообщить о нарушении | Создать дневник