Полное имя: Гакуто Камуи Дата рождения: 4 июля 1973 (38 лет) Место рождения: Окинава, Япония Страна: Япония Профессия: певец, композитор Жанр: Visual kei J-Rock J-Pop Псевдоним: Gackt Коллективы: Malice Mizer, Skin, YFC Лейбл: Nippon Crown,Avex Trax
знак зодиака: дева семья: папа - трубач, мама - парикмахер, брат и сестра. цвет глаз: голубые, серые, лиловые, черные (зависит от контактных линз, у гакта зрение 2.5) цвет волос: красные, белые, блонди, коричневые (вообще возможны все цвета! его натуральные волосы - черные 0.0) группа крови: а ( ii ) объем груди: 98 см объем талии: 68 см объем бедер: 88 см рост: 180 см вес: около 60 кг. размер кольца: 10-14 уровень каллиграфии: 3 размер ноги: 25,5 см (это прибл. 40-41 размер, я так думаю ) особенности: он знает несколько иностранных языков (французский, китайский, mandarin, карейский, японский), также владеет боевыми искусствами (каратэ, бокс, дзюдо и т.д), играет на музыкальных инструментах (фортепьяно, тромбон, труба, ударные, гитара и т.д.) хобби: водить авто (обожает быструю скорость), бильярд, боевые искусства, катание на лыжах., коллекционирует оружие (ножи - более 150) питомцы: мей (кошка), бель константин чаппи (собака) (светлая ей память) любимые вещи: ароматизированные свечи нелюбимые вещи: тараканы любимые цвет: черный и белый любимая еда: яичный салат (italian), паста, kimchi (korean) нелюбимая еда: рис, конфеты (кроме тайваньских) любимый напиток: красное вино ''gabidy gabidy'', чай, овощной сок, минеральная вода (volvic), водка столичная московского разлива любимое аниме: ''banana fish'' йошида акими ( это яойная манга гакта ) любимый мангака: yoshida akimi любимые песни: ''stairway to heaven'' led zeppelin (когда гаку в первый раз это услышал, он расплакался), ''beauty and harmony'' yoshida miwa (он любит петь эту песню) любимые сигареты: ''joker'' любимые исполнители: yoshida miwa (dreams come true), crystal king любимые актеры: sandra bullock, meg ryan, john travolta, brad pitt, nicholas cage любимые фильмы: «храброе сердце», «игра», «город ангелов», "терминатор" любимый аромат: «platinum egoiste» (chanel) прошлая группа: cain and abel, malice mizer в группе: вокал, скрипка и т. д. лучшие друзья: така из la’cryma cristi, michi из mascher’и и kami из malice mizer прошлая работа: в казино автобиография: jihaku группа: gackt job
Гакт Камуи (обычно пишется латиницей — Gackt, а в японском произношении — яп. ガクト га-ку-то), также 神威 楽斗 [kamui gakuto] — японский автор и исполнитель собственных песен. Владеет большим количеством музыкальных инструментов (фортепьяно, ударные, труба, тромбон, гитара, бас-гитара), включая традиционные японские музыкальные инструменты. Бывший участник музыкальных групп Cains:feel и Malice Mizer, с 1999 года начал сольную карьеру. Гакт владеет японским, английским, французским, китайским и корейским языками. Также Гакт известен как киноактёр.
Краткая биография
Спойлер:
Год рождения и настоящее имя Гакта неизвестно. День рождения - 4 июля. Сам он несколько раз говорил, что родился в 1540 году. Впоследствии он объяснил это тем, что ему не нравится, когда к человеку относятся предвзято из-за возраста. Гакт родился на Окинаве, Япония, в семье с очень строгими нравами. В детстве и юности его жизнь подвергалась жесткому контролю со стороны родителей — к примеру, ему было разрешено смотреть только японские и только образовательные телепрограммы. В своей автобиографии он говорит, что когда ему было 7 лет, он едва не утонул. Оказавшись на волоске от смерти, он начал видеть вещи, которых нормальные люди видеть не могут. Испуганные рассказами об окружающих его мертвых людях родители поместили мальчика в лечебницу. Изображение Свое кредо Гакт выражает словами: «Я не желаю проигрывать». Свою жизнь он сравнивает с поединком, а сцену — с рингом. Игре на фортепиано его начали обучать с трех лет, но уже 7-ми годам он потерял интерес к занятиям. К 11-ти ему удалось бросить уроки, всеми правдами и неправдами вынудив собственных родителей согласиться с этим. Но однажды, придя в гости к школьному другу, он вдруг обнаружил, что тот тоже играет на фортепиано с 3-х лет, причем делает это намного лучше его самого. Гакт воспринял такое положение дел как вызов, и решил во чтобы то ни стало превзойти своего товарища. Он начал усиленно заниматься, и не потому, что вдруг полюбил фортепиано, а именно потому, что «не желал проигрывать». Точно так же он учился и игре на духовых (его отец хорошо играл на трубе) и на ударных инструментах (на них играл его друг). Однако со временем от духовых инструментов пришлось отказаться, так как у него возникли проблемы с зубами.
Когда Гакту исполнилось 17, его мать сказала, что жалеет о том, что позволила ему учиться играть на фортепиано. Эти слова шокировали Гакта, который начал играть по принуждению родителей-музыкантов. Но, получив некоторую свободу, он смог переключить свои интересы с классической на рок-музыку и стал осваивать эстрадные музыкальные инструменты.
Музыкальную карьеру Гакт начал работником по обслуживанию ударных в звукозаписывающей студии и тогда же играл на ударных в гаражной группе. Позже он познакомился с Рэном (Ren) и Ю (YOU), они стали играть вместе в группе под названием Cains:Feel. Широкой аудитории Гакт стал известен после того, как был принят вокалистом в японскую вижуал-кэй арт-рок группу Malice Mizer в октябре 1995. С его приходом в музыке группы стали проявляться романтические мотивы. В этот период Malice Mizer достигла пика своей популярности, выпустив самые известные свои альбомы (Voyage ~sans retour~ и Merveilles) и многочисленные синглы.
Гакт покинул группу в 1998, по окончании тура Merveilles. Причинами ухода он называл различные финансовые и личные проблемы. В своей автобиографии он пишет, что на самом деле ему предложили уйти остальные члены Malice Mizer, хотя он хотел продолжать работу с ними.
Куратор темы: CHARMY
Последний раз редактировалось: CHARMY (Чт 06 Окт 2011, 07:26), всего редактировалось 2 раз(а)
Charmy Модератор
Сообщения : 4936 Корейчиков : 7085 Камсаамнида : 1863 Дата регистрации : 2011-09-08 Откуда : Украина
Malice Mizer образовалась в 1992г. Лидер группы - Мана.
Первоначально группа играла в составе: Mana: гитара, синтезатор, Kozi: гитара, синтезатор, Yu-ki: бас, Tetsu - вокал.
К 1995г. состав группы изменился: Tetsu оставил группу. Добавились: Kami - ударные, Gackt - фортепиано и вокал.
С приходом Гакта стиль Malice Mizer существенно изменился. В аранжировках песен появилось фортепиано. Кроме того, именно Гакту принадлежит большая часть лирики к синглам Malice Mizer. Музыку в основном пишет Мана. Первый альбом с участием Гакта (для группы - второй) Voyage Sans Retour отличается изменением стиля в сторону барокко, группа записала во Франции несколько песен и провела там одну из фотосессий.
Третий альбом группы - Merveilles, - стал (и остается до сих пор) визитной карточкой группы, их лучшим и самым любимым фанатами альбомом. Мне случалось общаться с поклонниками Malice Mizer из разных стран (из Японии, Штатов, Германии, Испании, даже из Бразилии - я не шучу) и мнение почти единодушное: "Malice Mizer - это Merveilles, это Illuminati".
Впервые Гакт заявил о себе как автор в октябре 1996. В CD-single "Ma Cherie" вошла его инструментальная композиция Regret. В сентябре 1998 г. выходит CD-single "Le Ciel", - здесь уже ему принадлежат и музыка, и лирика.
21 июня 1999 года умер Ками и Гакт сразу покинулMalice Mizer. Никаких официальных заявлений сделано не было, кроме "Начинаю сольную карьеру", все прочии версии, что мне встречались, - лишь домыслы фанатов. Фактов удалось найти только два: - Гакт написал две песни памяти Ками: "Dears" и "Emu - For My Dear" - Его собственные слова из интервью для Arena37C: "После смерти Ками я не смог больше работать с Malice Mizer". Упоминаний о прощальных концертах и т. п. я не встречал ни на официальном сайте, ни на фэнских.
После его ухода было выпущено несколько совместных дисков с Malice Mizer, куда вошли старые песни MM и новые синглы Гакта, из них один под лейблом "Памяти Ками", а также один фотобук. Всего за время совместной работы Гакта и ММ вышло 2 альбома и 8 CD-синглов, не считая поздних переизданий. После его ухода Mалисы продолжили творчество сперва втроем, а в 2000г. нашли нового вокалиста - Клаху. К осени 2001г. они записали уже три песни (кстати неплохие) и выпустили один диск. Конец лирического отступления.
Клипы, в которых снялся Гакт, пока был в составе этой группы:
Bel air Au revoir Gekka no yasukyoku Illuminati Le cie
Иртервью группы
Сольная карьера
После ухода из Malice Mizer, Гакт начал сольную карьеру, собрав вокруг себя команду под названием GacktJOB.
Вот актуальный состав участника проекта GacktJOB (исполнители выбрали себе псевдонимы, записываемые латинскими буквами):
YOU (Ю) — скрипка, гитара Chachamaru(яп. 茶々丸, Тятямару, часто неверно пишется Чачамару, среди некоторых фанов -Чача; настоящее имя Юкихиро Фудзимура, яп. 藤村幸宏) — гитара/аранжировки) Чиролин (Chirolyn) — бас-гитара (играл у hide (X-Japan) в его сольном проекте "hide with Spread Beaver") Jun-ji (Дзюн-дзи) — ударные Igao (Игао) — настоящее имя Дзюнъити Игараси, яп. 五十嵐淳一 [1] — клавишные YOSH (Ёси) — хореография
Покинувшие проект участники:
Ju-ken (Дзю-кэн) — бас-гитара (окончательно ушёл к Vamps) Ryu (Рю) — настоящее имя Рюити Нисида, яп. 西田竜一 — ударные Toshi (Тоси) — настоящее имя Тосиюки Сугино, яп. 杉野寿之 — ударные Ren (Рэн) — бас-гитара Masa (Маса) — гитара
Карьера
Спойлер:
Карьера Гакта как музыканта началась в самом начале 90-х, когда он на пару с другом собрал свою первую группу в Киото под названием Cains' Feel. Группа популярной стать не успела и прекратила свое недолгое существование, когда Гакт уехал в Токио, чтобы стать вокалистом в группе покрупнее и поярче - Malice Mizer, выступающей в стиле "visual kei". Там он работал с 1995 по 1998 годы, за это время малоизвестная indie-группа, находящаяся на грани развала, стала major-группой, одной из самых популярных джей-рок групп Японии. В конце 1998 года он, опять же по его словам, вынужден был уйти из-за расхождений во мнениях между ним и остальными членами группы. Проще говоря, ему указали на дверь. Хотя вторая версия, которая существует на просторах интернета, заключается в том, что Гакт просто без предупреждения сбежал в конце 1998 года, оставив коллектив без вокалиста. Происхождение этой версии неизвестно, но в ее достоверности заставляет усомниться тот факт, что осенью 1998 года Гакт по радио заявил, что собирается начать сольную карьеру. Значит, все-таки, никаких сюрпризов.
Как бы то ни было, работа с Malice Mizer многому Гакта научила, и без этого опыта ему, вероятно, не удалось бы так мощно стартовать в своей сольной карьере. В начале 1999 года он уезжает в Америку записывать первый мини-альбом. В 2000 году у него уже два альбома, несколько синглов, входящих в первые десятки музыкальных чартов, и концертный тур, завершившийся финальным выступлением на одной из крупнейших площадок Японии, Йокогама Арена.
С уходом из Мalice Mizer Гакт полностью меняет имидж: минимум косметики и минимум готики. Однако все-таки очень многое он берет из опыта работы в этой группе. Его шоу можно разделить на две основные части: «театральная» и «общая». В первой части обязательно присутствуют костюмы и спецэффекты, каждая песня исполняется как отдельная история, составляющая часть одного спектакля. Вторая часть – попроще и в плане костюмов, которые больше похожи на повседневную одежду, и в плане спецэффектов - эмоциональная составляющая песни передается преимущественно за счет системы освещения.
Начав выступать сольно, Гакт стремительно набрал популярность, и с тех пор не прекращает напряженно работать. За 10 лет он записал 11 альбомов и почти 40 синглов, выпустил 7 ДВД с концертами.
Кроме того, Гакта привлекает карьера актера: еще будучи членом группы Malice Mizer он вместе с остальными участниками группы снался в фильме Bel Air. В 2003 году он сыграл одну из главных ролей в фильме Moon Child (в котором также выступил в качестве одного из сценаристов), в 2002 году сыграл роль в образовательном фильме Hero,s Hero, в 2007 году снялся в историческом сериале Fuurin Kazan в качестве Уэсуги Кэнсина. В 2009 году у Гакта сразу две роли: в сериале Mr. Brain и фильме "Kamen Rider Decade All Rider vs. Dai- Shocker". В 2010 году ожидается выход на экраны голливудского фильма "Bunraku", в котором он снялся вместе с Джошем Хартнеттом (съемки прошли в 2008 году).
Также Гакт иногда выступает в качестве сэйю (актер, озвучивающий персонажей). Он озвучил в фильме "Артур и Минипуты" (японский дубляж) злодея Мальтазара, в аниме "Shin Hokuto no ken" - злодея Сейдзи. Но озвучка персонажей требуется не только в фильмах и аниме, но и в компьютерных играх. Так, Гакт озвучил (и выступил моделью) персонажа Lau Wong в игре для PayStation2 "BUJINGAI" и Genesis в "Dirge of Cerberus: Final Fantasy VII ".
И всё это не считая постоянного участия в телешоу, съемках в рекламе и прочей деятельности, так что не совсем понятно, как он все это успевает, но что успевает – факт.
Более того, с начала 2007 года он официально числится вокалистом в группе S.K.I.N., «сборище бывших», в которую, кроме него, входят Ёсики (ex-X-Japan), Сугизо (ex-Luna Sea) и Мияви (ex-Due le Quartz). Сам же он находится там в качестве ex-Malice Mizer.
Свое творчество Гакт не стремится как-то подстроить под европейские рамки. Разве что довести качество песен до мирового уровня, и, по мнению некоторых критиков, он этого уровня уже достиг. Но это японская музыка, поет он на японском языке, выглядит как оживший герой аниме, и если однажды он получит мировое признание, то сделает это, будучи японцем, а не человеком, отказавшимся ради этого от национальности и менталитета. Разве что он несколько расширил рамки национальности до границ азиатской расы, и в сферу его внимания, таким образом, попала вся Азия, в первую очередь Китай и Корея. Китайский и корейский языки он выучил, записал на них несколько песен, и несколько раз приезжал в эти страны с концертами.
Последний раз редактировалось: CHARMY (Сб 18 Фев 2012, 23:11), всего редактировалось 11 раз(а)
Charmy Модератор
Сообщения : 4936 Корейчиков : 7085 Камсаамнида : 1863 Дата регистрации : 2011-09-08 Откуда : Украина
Гакт Камуи - японский певец и композитор, также известен как актер, фотомодель, писатель, продюсер, дизайнер, пробовал себя в качестве сэйю и ведущего на радио, кроме того, был задействован при создании трех компьютерных игр. Но прежде всего, он музыкант. Если попытаться перечислить все музыкальные инструменты, которые звучат в его песнях, вот что получается: фортепиано, ударные, гитара, скрипка, виолончель, контрабас, кастаньеты, колокола, клавесин, литавры, гобой, маримба, ситар, сямисен. И это наверняка не полный список. Его музыку трудно отнести к какому-то направлению, он пишет в жанре от попсы до классики, но предпочтение отдает року. Он считает, что рок-музыка - это то, что придает силы. Хотя при этом говорит, что попсовые песни ему петь просто приятно. И все же сам он пока против того, чтобы давать какое-то конкретное название своему музыкальному стилю, так что определение "авторская музыка", пожалуй, будет ближе всего. Впрочем, его деятельность как музыканта все-таки носит явно коммерческий характер, потому что ориентирована на представление широкой аудитории. Но в этой области шоу-бизнеса он творит чудеса, доказывая, что рамки занимаемой ниши его не то что не стесняют, а он их вообще не видит. Никаких границ, только бескрайнее поле для творческой деятельности и самовыражения.
Стоит сказать, что в последнее время Гакт стал говорить о возрождении такого направления музыки, как "visual kei", так как именно этот стиль считает характерным именно для Японии. У него есть свое видение этого "new visual kei" направления, плюс желание писать особенную музыку, сочетающую японский дух и западный стиль. В любом случае, его творчество, представляющее собой "Мир Гакта", является в настоящее время уникальным и легко узнаваемым. [Вы должны быть зарегистрированы и подключены, чтобы видеть эту ссылку]
Visual kei (яп. ヴィジュアル系 Видзюару кэй, «визуальный стиль», «Визуал кэй») — жанр японской музыки, возникший на базе J-Rockа в результате смешения его с глэм-роком, металом и панк-роком в 1980-х годах. «Visual kei» буквально означает «визуальный стиль». Так называется направление в японской рок-музыке, выделяющееся использованием макияжа, сложных причёсок, ярких костюмов и часто андрогинной эстетики.
Основателями данного стиля в Японии были такие группы, как X Japan, Buck-Tick, Luna Sea, Malice Mizer и другие, большое влияние на которые оказали западные глэм-рок-группы. Суть стиля visual kei состоит в том, чтобы донести часть души и своего таланта не только через музыку, но и через внешний вид: музыка и внешний вид объединяются и несут общий смысл, шокируя и привлекая таким образом слушателей. Центральное место в эстетике Visual kei занимает андрогинный идеал человека. С точки зрения японца женственный мужчина, пользующийся макияжем, не гей, а как раз наоборот — дамский угодник. Вокруг visual kei сформировалась субкультура, движущей силой которой явилось ядро фанаток групп этого направления, использовавших имидж любимых музыкантов: в большинстве своём — мужчин, которые, в свою очередь, использовали женские макияж и одежду.
Дискография
Спойлер:
Синглы 1999 (1999.07.09) Mizérable (1999.08.11) Vanilla (1999.11.03) Remix of Gackt
2001 (2001.03.14) 君のためにできること [Кими но тамэ ни дэкиру кото] (2001.09.05) ANOTHER WORLD (2001.12.16) 12月のLove song [Дзю:нигацу но Love Song] —первый релиз сингла
2002 (2002.03.20) Vanilla — повторный выпуск, включает видеоклип (2002.04.24) 忘れないから [Васурэнай кара] (2002.11.27) 12月のLove song — включает в себя английскую версию песни под названием December Love
2003 (2003.03.19) 君が追いかけた夢 [Кими га ойкакэта юмэ] (2003.06.11) 月の詩 [Цуки но Ута] (2003.06.25) Lu:na/OASIS (2003.11.12) Last Song (2003.12.03) 12月のLove song — включает в себя китайскую версию песни
2004 (2004.10.27) 君に逢いたくて [Кими ни айтакутэ] (2004.12.08) 12月のLove song — включает в себя корейскую версию песни
2005 (2005.01.26) ありったけの愛で [Ариттакэ но ай дэ] (2005.04.27) BLACK STONE (2005.05.25) Metamorphoze~メタモルフォーゼ~ (2005.08.10) 届カナイ愛ト知ッテイタノニ抑エキレズニ愛シ続ケタ・・・ [Тодоканай ай то ситтэита но ни осаэкирэдзу ни айси цудзукэта…]
2006 (2006.01.25) REDEMPTION (2006.03.01) Love Letter/Dybbuk
2007 (2007.02.07) 野に咲く花のように [Но ни Саку Хана но Ё:ни] (2007.06.20) Returner~闇の終焉~ [Returner~Ями но Сюэн~]
2008 (2008.11.26) Jesus [Иисус]
2009 (2009.01.28) GHOST [Призрак] (2009.03.25) Journey through the Decade (2009.06.07) Koakuma Heaven [Рай дьяволенка] (2009.06.17) Faraway (2009.06.24) Lost Angels (2009.07.01) Flower (2009.08.12) The Next Decade (2009.12.09) 雪月花-The end of silence-/斬 ~ZAN~
2010 (2010.01.01) Stay The Ride Alive (2010.07.28) Ever
2011 (2011.13.07) Episode.0
Альбомы
(1999.05.12) Mizérable (2000.04.26) MARS (2001.04.25) Rebirth (2002.06.19) MOON (2003.12.03) Crescent (2004.02.25) THE SIXTH DAY 〜SINGLE COLLECTION〜 (2004.05.26) THE SEVENTH NIGHT 〜UNPLUGGED〜 (2005.02.14) Love Letter (2005.06.13) Love Letter for Korean Dears — на корейском языке (2005.09.21) Diabolos (2007.12.19) 0079-0088 (2009.12.02) RE:BORN (2010.06.23) Are You "FRIED CHICKENz"? (2010.07.21) THE ELEVENTH DAY ~SINGLE COLLECTION~ (2011.04.20) ATTACK OF THE “YELLOW FRIED CHICKENz” IN EUROPE 2010
Игры
(2006.01.21) DIRGE of CERBERUS -FINAL FANTASY VII- для PlayStation 2 (2004.07.25) 武刃街 [будзингай] для PlayStation 2 — версия, выпущенная в США (2003.12.25) 武刃街 [будзингай] для PlayStation 2 — версия, выпущенная в Японии
Жанр: Фэнтези, Боевик, Драма. Год: 2010. Страна: США. Режиссер: Гай Моше Краткое описание:
Таинственный скиталец и молодой японский воин прибывают в терроризируемый преступниками город. У каждого своя миссия, но вскоре они объединяют силы, чтобы свергнуть коррумпированное господство. В ролях: Джош Хартнетт, Вуди Харрельсон, Гакт Камуи, Рон Перлман, Дэми Мур, Кевин МакКидд, Сюн Сугата, Хорди Молья, Марк Паттон, Фернандо Чиен ... »
Действие происходит в вымышленном городе Маллепа. Иммигранты разных рас и национальностей смешиваются, каждый занимается своим бизнесом. Тут мы встречаем Кэя, вампира, который потерял волю к жизни после отъезда его единственного друга-вампира. Кэй хочет умереть, но вскоре его встречает сирота — парень по имени Сё. Сё узнает о вампиризме Кэя и не пугается этого. Постепенно он становится его лучшим другом. Действие переносится на несколько лет вперед, когда его банда подростков стала взрослой. Они грабят местную мафию, действуя так бесстрашно, как будто ничего не может им повредить, хотя на самом деле единственным бессмертным среди ... » В ролях: Хидето Такараи, Гакт Камуи, Ванг Лихом, Таро Ямамото, Сусуму Терадзима, Сейджи Чихара, Коши Чихара, Каната Хонго, Рё Исибаси, Энн Сузуки ... »
Сценарист в кино:
2003 - Дитя луны
Озвучка в анимации:
2003 - Новый Кулак Северной Звезды - Сэйдзи Гакт озвучивал Мальтазара в японской версии анимационного фильма "Артур и Минипуты"
Смешанные роли:
2005 - Мобильный воин Зета ГАНДАМ - Новый перевод (фильм первый) - вокал [Dybbuk] 2005 - Мобильный воин Зета ГАНДАМ - Новый перевод (фильм первый) - вокал [Kimi Ga Matteiru Kara] 2005 - Мобильный воин Зета ГАНДАМ - Новый перевод (фильм первый) - вокал [Love Letter] 2005 - Мобильный воин Зета ГАНДАМ - Новый перевод (фильм первый) - вокал [Metamorphoze] 2005 - Мобильный воин Зета ГАНДАМ - Новый перевод (фильм первый) - вокал [Mind Forest] 2003 - Новый Кулак Северной Звезды - вокал [Lu] 2003 - Новый Кулак Северной Звезды - вокал [Oasis] 2003 - Технолайз - вокал [Tsuki no Uta (эп. 1-21)]
Последний раз редактировалось: CHARMY (Чт 06 Окт 2011, 10:09), всего редактировалось 4 раз(а)
Charmy Модератор
Сообщения : 4936 Корейчиков : 7085 Камсаамнида : 1863 Дата регистрации : 2011-09-08 Откуда : Украина
Кому интересно прочитать рассказ Гакта о себе самом, читаем здесь [Вы должны быть зарегистрированы и подключены, чтобы видеть эту ссылку]
А пока несколько отрывков
"После того, как я чуть не утонул, я начал видеть многие вещи. В тот день были разрушены все границы. С тех пор, как открылись мои глаза, и до настоящего момента, я совершенно четко вижу то, что раньше видеть был неспособен. Я перестал отличать людей, тех, которые живы, от тех, кто умер.
Когда я разговаривал с людьми, которые умерли, со стороны это, вероятно, выглядело ненормально. Конечно, мои родители очень удивились.
Спойлер:
- С кем ты разговариваешь? - С дядей. - С каким дядей? – спрашивали они, смеясь.
Они могли посмеяться и забыть об этом , но они этого так не оставили - возможно, потому, что боялись заглянуть в мою душу?
Это стало происходить все чаще и чаще, и меня стали считать психически ненормальным. Люди говорили обо мне, и я стал сомневаться в смысле своего существования. Из-за того, что я не видел разницы между людьми, которые умерли и людьми, которые живы, я не понимал что значит «жить».
Так все и продолжалось до тех пор, пока в десять лет я вдруг не слег. Меня мучила дикая боль в животе - такая, что я не мог пошевелиться.
Когда меня привезли в больницу, мне сказали, что причина неизвестна. Сказали, что, вероятно, это какое-то инфекционное заболевание.
Так я неожиданно был изолирован. Изолирован, заключен, брошен в больничную палату, которая больше была похожа на тюремную камеру. Думаю, меня положили в детскую палату, так как я был еще маленький. В этой палате были дети, которые были тяжело больны, у которых были заразные или смертельные заболевания. Вот что я думал в десять лет: все они были в клетке и в любой момент могли отправиться дальше по коридору.
Дальше по коридору, в другой палате, лежали дети, которые должны были умереть. И часто я знал, когда это случится.
Думая о них, я понимал: «Завтра это ребенок умрет».
И на следующее утро я слышал шаги медсестры по коридору. Я знал, что кто-то из моих друзей умер.
Это были тяжелые дни. Я с трудом мог выносить все это. Стоило мне подружиться с кем-нибудь, как на следующий день он умирал. И только я знал об этом заранее. Это был настоящий ад.
Жизнь в таком месте сделала меня странным. И из-за того, что моя психика была неустойчивой, меня долго не выписывали.
Почему меня не выписывают? Потому что я ненормальный? А чем разница между нормальным и ненормальным?
Я очень много размышлял об этом. Я не мог сбежать. Нужно было что-то делать, чтобы выбраться оттуда. Я продолжал думать.
Я начал наблюдать за моим лечащим врачом. Когда я научился имитировать его поведение, меня сочли «нормальным». Это продолжалось дней десять. Однажды мне сказали: «Ты можешь ехать домой».
Но я абсолютно не изменился. Ничего не изменилось во мне, но…
Я начал чувствовать глубокое недоверие к тем взрослым, которые говорили: «Я же тебе говорил…»
Но я не хотел больше никогда возвращаться в больницу.
Так что с тех пор я продолжал копировать людей, которых мои родители и люди их поколения считали правильными.
Все это время одна и та же мысль не отпускала меня: «Что же я такое?»
"До этого я выступал на сцене только в составе оркестра. Но между оркестром и группой существовала огромная разница в технике исполнения. «Нормально ли вообще так играть?» С этими мыслями я вышел на сцену. В то время была мода на группы, и любительские концерты проходили довольно часто. Количество зрителей на таких концертах исчислялось сотнями. Это было ничто по сравнению с выступлениями оркестра, когда аудитория насчитывала более тысячи человек. Поэтому, несмотря на то, что это было мое первое выступление с группой, я ни капли не волновался. Однако настроение публики на этих концертах было совершенно иным.
Спойлер:
Нас приветствуют радостными криками, даже если мы просто стоим на сцене. Глаза зрителей сияют от предвкушения.
Начинается концерт. Толпа до предела возбуждена и рвется к площадке. Некоторые даже карабкаются наверх. Эмоции и энергия, исходящие от зрителей, выплескиваются на сцену.
Голос, гитара, бас-гитара, ударные. Всего четыре человека, не теряя сил, силой своей музыки должны остановить этот натиск и оттолкнуть назад, в зрительный зал. Но они идут в наступление снова и снова. Сила, мощные столкновения, толпа, волной набегающая на сцену, - вот что происходит.
«Невероятно! Неужели какая-то группа всего из четырех человек может вызвать у зрителей такие эмоции? Выступление ужасно, музыканты играют отвратительно, почему же они в таком восторге?»
Я был ошеломлен. Значит, группа – это действительно круто.
Эта музыка абсолютно отличалась от классической, это был совершенно другой мир.
Во время концертов я начал искать ответ.
Что это за сила? Почему это вызывает у меня столько эмоций?
Понемногу, я начал приближаться к разгадке.
В оркестрах, где я играл раньше, было много музыкантов, играющих на одинаковых инструментах. Например, первая и вторая скрипки… бывает, что они не играют свои партии одновременно. В зависимости от номера, музыкант играет свою партию, потом вступают другие инструменты, и может пройти довольно много времени, пока ты не играешь и ждешь, когда твоя партия снова начнется.
В группе все по-другому. Есть только четыре человека, и у каждого свой инструмент. Если один играет плохо, все пропало. У тебя нет права на ошибку.
Это означает, что на каждом из членов группы лежит серьезная ответственность. И эта ответственность равна для каждого.
Когда я обдумал это и понял, что это значит, это сделало меня счастливым.
Если бы не это, я бы не стал играть. Если бы не это, я бы все бросил.
С самого детства я пытался найти свое место в жизни. Но я хотел, чтобы оно было особенным.
Только в обществе под названием «музыкальная группа» я смог найти ответ".
"Когда он показал мне фотографии, конечно, они оказались с того самого концерта. Я тоже сделал тогда пару снимков, но парень, который сидел прямо передо мной, был совершенно не похож на того гитариста. Потому что он был тогда в гриме. Но дело даже не в этом, а в том, что тот, кого я видел на сцене, не имел ничего общего с тем, с которым я часто пересекался в студии. В обычной жизни он был спокойным и отстраненным. Но на сцене он становился невероятным, просто потрясающим. Мне понравилась эта непохожесть.
Это был Ю.
Ю, из моей группы.
Спойлер:
- Так это правда был ты? А я ошибся, не поверил тебе.
- Ничего, зато теперь ты знаешь наверняка.
Гитарист, которого я искал, был передо мной. Я радовался от всей души.
С тех пор мы подружились и стали частенько говорить друг другу: «А не создать ли нам группу?» Итак, мы стали подыскивать остальных участников.
Главная сложность заключалась в том, что у нас не было вокалиста. Когда мы сказали друг другу: «Черт, у нас нет вокалиста!», я ляпнул полушутя: «Может, я смогу?»
Но Ю, обычно такой тактичный, буркнул:
- Не валяй дурака, это же смешно!
- Это совсем не смешно! - выпалил я в ответ. Мы стали ругаться. В общем, это было сплошное недоразумение.
Тогда я просто терпеть не мог свой голос. Я никогда не пел перед кем-то. Ни я, ни Ю ничего не знали о вокале.
- Ну, если не смешно, то через неделю попробуй спеть эти песни, - сказал Ю. Он все еще хотел меня задеть.
И я ответил:
- Хорошо, я спою.
Через неделю на репетиции я впервые запел перед ним. Услышав, как я пою, он пробормотал: «Ты… какого черта ты раньше не пел?»
Он и сейчас мне часто это говорит.
Как бы то ни было, я и представить себе не мог, что когда-нибудь стану певцом. В той группе, где я подрабатывал сессионным музыкантом, был классный вокалист: он пел не только страстно, но и удивительно красиво. Он действительно мог тронуть сердце слушателя своими чувствами. И он был очень обаятелен.
К тому же, в то время повальной популярности групп у большинства вокалистов был очень широкий диапазон.
Великолепные голоса пели в высоких тональностях. У меня же был низкий голос с узким диапазоном. И я представления не имел, как его расширить. Даже если мой голос был «вокальным материалом» и я мог бы брать более высокие ноты, все равно я был не из тех, кто мог бы стать вокалистом.
Но так как никого больше не было, у меня не осталось другого выбора.
Пение перед Ю было отличной возможностью, и, чтобы стать вокалистом, я снова начал разрабатывать голос. И, хотя он по-прежнему оставался низким, благодаря упражнениям я смог немного расширить свой диапазон.
Чтобы привлечь в группу новых участников, мы записали демо-кассету с моим голосом и давали ее послушать тем ребятам, которых считали подходящими.
- А вокалист хорош. Кто он?
- Это я.
- Ты поёшь?
- Временно.
Хотя, когда я играл на ударных, успел познакомиться со многими музыкантами, вокалистов среди них не оказалось.
Так мы нашли всех остальных участников группы и начали записываться.
Это была «Cain’s Feel», моя первая группа".
"Часто говорят, что вокалист – «лицо» группы. Только став вокалистом, я осознал это в полной мере. Конечно, это не значит, что вокалист должен просто красиво выглядеть. Он словно находится на линии фронта, передавая мысли и идеи группы слушателям. Думаю, это и значит – быть «лицом» группы.
Быть вокалистом, нести свои мысли в людские сердца - это было сродни смерти. Я приблизился к важному этапу в своей жизни. Наверно, именно тогда я стал по-настоящему серьезно относиться к музыке.
Я мог бы жить обеспеченной жизнью, работая в индустрии развлечений. Это неизбежно накладывает отпечаток, и я уже решил, что более подходящей работы для меня не найдется.
Но музыка оставалась со мной. Было так здорово наблюдать, как что-то обретает законченную форму. Я стал все чаще задумываться над этим.
Кроме того, были еще слова, которые сказал мне один человек, и благодаря им я смог начать новую жизнь. Он сказал это мне, когда я был ребенком и услышал что-то, что меня глубоко потрясло"
Спойлер:
«В этом наверняка есть смысл. Согласись, стоило воплотить это в жизнь и оставить след в мире?»
Из всего, что я умел делать, единственным, чему я мог придать завершенную форму, была музыка. С помощью музыки я мог придать форму своим мыслям.
Я хотел понять смысл своего существования. Меня не волновало, что есть вещи, которые я не могу делать, а кто-то другой может. Я всегда стремился найти то, что мог сделать только я.
При помощи музыки я надеялся обрести мир, в котором мог бы выразить себя.
Когда из ощущения это переросло в уверенность, я, еще будучи вокалистом в группе, стал задумываться о сольной карьере.
Возможно, это был реальный шанс. Однако я пообещал себе сначала посмотреть, что это значит - быть в группе, мне хотелось набраться опыта. И я чувствовал, что еще не готов работать в одиночку.
В то время через одного из друзей я был представлен Мане. Человек, который организовал встречу, предупредил: «Члены группы – очень своеобразные личности». Обложки диска хватило мне, чтобы получить представление о направлении их творчества и так же найти их весьма необычными людьми, так что я заинтересовался во встрече с ними.
Я приехал из Киото в Токио и встретился с Маной в Икебукуро.
Когда я впервые увидел Ману, его внешность поразила меня. В нем отчетливо чувствовалась причастность к шоу-бизнесу, и он выглядел именно так, как я себе представлял. Его длинные волосы были собраны в хвост.
Поскольку в Токио мало у кого были машины, я вдруг обнаружил, что меня воспринимают работником офиса, разъезжающим на спортивной машине, и постоянно спрашивают: «На какую компанию Вы работаете?» Так как Мана очень настороженно относился к людям, я думал, что он спросит у меня то же самое.
Однако он сказал:
- Ты не похож на музыканта.
Еще бы, ведь в то время я выглядел скорее как бизнесмен или якудза.
Сам же Мана, будучи в образе, был одет в женском готическом стиле. На нем были длинные штаны и босоножки на высоком каблуке, которые больше походили на деревянные колодки. Его лицо скрывали широкие поля шляпы и солнечные очки.
Я был поражен. Более непохожих друг на друга людей, чем мы, трудно было представить.
Мы с ним почти не разговаривали. Насколько я помню, в основном мы общались с другом Маны, который пришел вместе с ним.
После этого мы пошли домой к Кодзи, и он поразил меня не меньше, чем Мана. Его волосы были красного цвета, и он растил бороду. Нас было трое, трое совершенно разных людей. Разговор не клеился.
Наконец, Кодзи прервал молчание: - Где бы тебе хотелось побывать в Токио?
В то время, если у меня было неспокойно на душе, я отправлялся в Аояму, к штаб-квартире Аум Синрикё
Несмотря на то, что была глубокая ночь, там ошивалась толпа репортеров.
- Что вы здесь делаете?
- Без комментариев.
- Вы в Токио остановились?
- Без комментариев.
Уж не знаю как, но в 2 часа ночи мы втроем стояли перед зданием штаб-квартиры Аум Синрикё в Аояме и заинтересованно наблюдали за буйством журналистов.
После этого мы поехали домой к Мане и стали осторожно прощупывать почву, обсуждая группу.
- На каких инструментах ты играешь? - Практически на всех.
Я сыграл им на синтезаторе и спел.
Также я высказал им свое мнение о песнях Malice Mizer. Я был не против того готического мира, который хотел создать Мана.
Но вещи, которые существуют только для того, чтобы на них смотрели и ими восхищались, нужно иногда лишать красивой обертки. Ты не можешь просто сказать: «Я делаю это в готическом стиле». Если ты не способен объединить внешнюю форму и дух Средневековой Европы, ничего не выйдет.
Мы говорили об этом на протяжении трех дней. Все это время я думал, что члены Malice Mizer очень классные. Если же говорить об их уровне как музыкантов, то он был не слишком высоким.
И все-таки они были классными. Это меня подкупило. Я решил присоединиться к Malice Mizer.
Я переехал в Токио, отказавшись от работ hosuto и крупье, приносивших мне немалый доход.
Со своей девушкой, хотя мы не были женаты, я, несмотря на переезд, расставаться не собирался.
Естественно, мы завели разговор о том, чтобы поехать в Токио вместе. Однако, если бы мы это сделали, то оказались бы совершенно без денег. Я не смог уговорить ее поехать.
Поскольку я не был уверен, что, взяв ее с собой, поступлю правильно, нам лучше было расстаться. Так мы и решили.
Больше ничто не связывало меня с прежней жизнью.
Конечно, были люди, которые говорили: «Он бросает эту работу, потому что слишком зазнался». Так как я все уже решил, то если кто-то пытался спорить со мной, я просто прекращал общение с ним.
Если бы оставалось хоть что-то, что связывало меня с Киото, мне пришлось бы вернуться. Если бы я захотел это сделать, у меня бы нашлось оправдание.
Я всегда ненавидел запасные выходы. Это абсолютно исключает успех.
А я был уверен в успехе. Не было смысла оставлять себе пути для отступления. Моей целью тогда была Азия. Не Токио. Не Япония.
Я был настроен серьезно. Если бы я мог воплотить свои мечты в реальность, то смог бы получить признание всей Азии! Но в моих мыслях, естественно, был весь мир.
Я люблю европейскую музыку. Однако музыка, которую я люблю слушать, и музыка, которую я пишу – разные вещи. Я говорю на другом языке. Я человек другой расы. Я – азиат. Быть азиатом и покорить Азию – вот что откроет мне ворота в мир. С Malice Mizer я мог это сделать!
Такова правда. Это решение определило мой дальнейший путь. С этого момента началась моя настоящая жизнь".
"По возвращении в Токио я встретился с самым близким человеком из моей команды, который был моей правой рукой. Я поговорил с ним и сказал ему:
- В первое время, когда я вернулся с Окинавы, я был как хрупкий осколок стекла. Я боялся даже говорить. Я был безумен. До такой степени, что словно бы проецировал вокруг себя ауру: «Не трогай – убью!» Но хотя я был один, все равно сражался до конца. Я был полон сил и решимости.
Мне кажется, моя решимость вдохновила члена моей команды, с которым я говорил.
Он начал думать: «Ведь он делает что-то для меня, а могу ли я что-то сделать для него?».
В моей борьбе у меня появился друг. Теперь он важный член моей семьи.
Постепенно я начал менять людей вокруг себя. Возможно, в тот день я сделал еще один шаг к тому, чтобы стать человеком".
"Моя работа накладывает свои ограничения: если теряешь форму и носишь при этом неподходящую одежду, то теряешь профессионализм.
Спойлер:
В этом случае можно обвинить стилистов в том, что они не учитывают более полных людей. Из-за этого люди становятся просто одержимыми борьбой с лишним весом.
Очки от солнца стали частью моего тела. Мои глаза чувствительны к свету. Когда освещение слишком яркое, все становится белым и я ничего не вижу.
Чтобы защитить глаза, я стараюсь носить очки. У меня более ста пар, но важнее всего надевать то, что соответствует настроению. Если носить очки придется долго, то я выбираю такие, от которых не устану.
Что касается украшений, то почти все они подарены. И наоборот, почти все, что я покупаю, я дарю.
Я не люблю украшения с камнями. Я не ношу бриллиантов и других подобных драгоценностей.
В камнях есть сила, и я осознаю то влияние, которое они имеют на тело. Они меняют самочувствие и настроение. Изначально украшения для этого и предназначались. Я не часто меняю свои обычные украшения. Если я это делаю, то быстро устаю.
Единственные камни, которые я ношу, это оникс и обсидиан. Это не просто украшения, они еще и защитные талисманы.
Оникс я ношу по определенной причине.
Когда мне было около 10 лет, знакомая девочка уезжала заграницу учиться. У меня как раз было кольцо из оникса, и я отдал ей его для защиты.
До отъезда она ехала в такси и попала в крупную аварию. Водитель и ее друг, ехавший с ней, очень сильно пострадали. Она же не получила ни царапины. Единственное, что случилось, – исчезло кольцо из оникса. Сколько она его ни искала, найти не смогла.
Изначально оникс использовали для того, чтобы избежать злых духов и неприятностей. Оникс ее защитил.
С тех пор для меня стало традицией давать кольца из оникса людям, которые для меня важны.
В Киото есть лавка, куда я часто хожу для того, чтобы заказать браслеты из оникса. И тогда члены моей семьи, которые их носят, точно защищены.
Браслеты из оникса также являются доказательством того, что люди, которые их носят – мои друзья".
Charmy Модератор
Сообщения : 4936 Корейчиков : 7085 Камсаамнида : 1863 Дата регистрации : 2011-09-08 Откуда : Украина
С видом отстраненным Из маленького окошка я всматривался вдаль В небе раздающийся голос ангела Порыв ветра до меня донес
Отраженная в глазах тревога Ничего не слышно «Насмешка сладких дней» - Я небу прошептал
Вращаюсь по замкнутому кругу В заброшенном отрезке времени Отвергнут я А ты, которую любил так сильно, Смеешься тихо Против скалы отвесной Безответные чувства мои Останутся во вздохе…
Холодным ветром обдуваем Я образы творил из ночи в ночь Мелодия, что тихо напевал, Запечатленная во времени, исчезнет
Я не могу забыть печали О том, что не вернуться мне теперь И тело, не подверженное больше Трепету чувств, вот-вот исчезнет
Куда мне деваться от печали одиночества? «Есть ли завтра для меня?»
Падаю все глубже Посреди забытой мечты Я отверженный перевод с японского Matsurika
Story~ Story - "Рассказ"
Спойлер:
(Речитатив на французском языке, который читает женский голос в инструментальной версии ~story~) Перевод с французского - Аурелиано, лит.обработка – Konoko.
Je m'en souviens comme si c'était hier. Tour à tour nous soutenant, nous disputant, riant de nous-mêmes. Le souvenir de cette époque rayonnante reste gravé dans mon coeur. Je pense ne jamais pouvoir l'effacer, ni même l'oublier. Courant après mon rêve, je reste enchainée. Cherchant àm'en libérer, mon rêve s'évanouit...
Я помню все, как будто это было только вчера Я помню нас, как мы вновь и вновь спорим, перебиваем друг друга, смеемся. Воспоминания о том ярком времени похоронены в моем сердце. Ни стереть, ни забыть не могу. Я остаюсь скованной, стремясь за мечтой. Что исчезает, пытаясь меня освободить... Saikai ~story~ Вторая встреча ~рассказ~ (*) Текст, музыка, вокал - Гакт К. Перевод: Konoko
kasuka na hikari ni yobi samasarete hakanai yume no kioku to kiesou na koe toozakaru kako no zawameki wa ima de wa mienai ano keshiki o utsushidashite yuku soba de warau... kimi ga iru
Расплывчатым светом разбужен, помню сна уходящего исчезающий голос Шум далекого прошлого Сцены те, что не вижу сейчас, освещать прекращает рядом смех... рядом ты
sou... maru de kinou no koto no you ni oboeteiru yo dare yori mo fukaku boku ni fureta sono manazashi o wakachiau koto no yorokobi mo kiseki no you na ano deai mo... futari no omokage sae mo okizari ni shite kieteyuku
Что же... я помню все, как будто это лишь вчера было Глубже, чем в кого бы то ни было, в меня проникает тот пристальный взгляд Радость того, что мы между собой разделили, на чудо похожая, та наша встреча, и даже следы того, что были мы вместе – все это исчезло, ушло
usureteyuku kioku no naka de mou ichido dake dakishimetakute setsunai kurai sakebitsuzukeru kimi no na o koe ga nakunaru made
В глубине тускнеющей памяти еще бы хоть раз тебя мне обнять Почти мучительно, я кричу твое имя, и буду кричать пока не исчезнет мой голос
"hito wa ittai doko kara kite doko e iku n' darou? taisetsuna yasashii hito wa kimi dake ga inai..." (**)
"Что за человек, откуда пришел, и куда он идет? Самый важный, самый нежный мой человек, лишь тебя рядом нет..." (**)
utsumuite furueru kimi o kono ude de dakishimetakute kono sekai no dare yori mo kimi o mamoritai to kizuita kara
Поникнув головой, дрожишь ты этими руками тебя мне обнять ведь в мире этом, больше всех на свете, тебя я хотел защищать
mou sukoshi de boku wa kieru kedo... soredemo kimi dake wa hanashitaku wa nai setsunai kurai kimi ni tsutsumareta ano hibi o boku wa wasurenai
Еще чуть-чуть, и я сам исчезну, но только тебя я все равно не хочу отпускать Почти мучительно, как ты укрывала меня тогда, день за днем, я не забуду
(*) К моменту выхода в свет этой песни, у Гакта уже была выпущена мелодия этой песни в виде инструментальной композиции “Story” (рассказ) в мини-альбоме “Mizerable”. Возможно, именно поэтому в названии этой песни появилось слово “saikai” (вторая встреча), намекающее, что “первая встреча” была в “Mizerable”.
(**) На концерте “The Sixth Day & Seventh Night” вторая строчка речитатива была изменена: “boku wa… kimi tachi no koto… keshite wasurenai” - “я… о вас всех… никогда не забуду
Freesia ~op. 1 Фрезия ~опус 1~ слова и музыка: Gackt C.
Спойлер:
**** на этой тихой безлюдной площади я все еще вспоминаю двоих…
знал ли он о том, что очарование было взаимным?..
мимолетные пристальные взгляды
нежная улыбка при одном лишь намеке на то, что он рядом…
и ведь – ни слова друг другу
а теперь эти воспоминания все призрачней и уже исчезают, как те взгляды тогда…
(с) перевод с японского Ryuik
_________________________
Вот и не осталось никого В этом тихом скверике Но я все еще помню то время, Когда они были вместе
Знал ли он?.. Что чувства были взаимными…
Я мимолетно наблюдал…
Всегда нежно улыбалась, Едва заметив его приближенье…
Но так и не обменявшись словами…
Этот взгляд исчез и уже не вернется, Но и сейчас в памяти, будто сон, призрачный образ…
(с) перевод с японского Matsurika
OASIS
ОАЗИС (слова и музыка – Gackt C.)
Спойлер:
*** Я обнимал тебя, пока понемногу не рассвело Я был погружен в спокойствие и ничего не замечал, пока все не потерял
«Так больно…» Будь я прежним, мое лицо исказилось бы в муке, А теперь даже эту боль я вспоминаю с нежностью.
Всем вечным объятиям иллюзий Я хоть один миг свободы предпочту
Расправь же крылья, взлети в небо, Стань самим солнцем, пока ты не сгорел. И дуйте, ветры… взметнись с ними в небо Пока ты не утратил себя.
Продолжая жить далеким прошлым, ты будешь пуст, И если ты вечно будешь бездействовать – лучше бы тебя разорвало в клочья…
Но я протягиваю тебе руку – если сумеешь ухватиться за нее, То сможешь снова улыбнуться, как бы ты ни был одинок
Окунись в золотые пески, затеряйся в небе, Стань ослепительно сияющим солнцем, Оседлай ветер… раскинь же руки, Пока ты не разрушил себя.
Ты дрожишь… Для чего ты живешь? «Чтобы найти…» Поверь же в чудо (во всё)
Расправь же крылья, взлети в небо, Стань самим солнцем, пока ты не сгорел. И дуйте, ветры… взметнись с ними в небо Пока ты не утратил себя.
Окунись в золотые пески, затеряйся в небе, Стань ослепительно сияющим солнцем, Оседлай ветер… раскинь же руки, Чтобы обрести самого себя
(с) перевод с японского Ryuik
Примечание: Довольно часто слова в буклете к альбому отличаются от того, что Гакт поет на самом деле (и это, несомненно, неспроста). Чаще всего это замена синонимами, как в строчке "поверь же в чудо (во все)".
Kimi ga oikaketa yume
Мечта, за которой ты погналась (слова и музыка: Gackt.C)
Спойлер:
Я видел сон, напомнивший о многом Как будто время то приблизилось И мы делили меж собою Переполнявшее нас одиночество
То, что было тебе дорого, Ты понимаешь слишком поздно А воспоминания всегда ярче прошлого
Если тебе больно, и ты готова заплакать Я буду петь для тебя, пока не высохнут слезы
Если ты погналась за мечтой Не бойся боли Твоя дрожь в ночи изчезнет в моих объятьях Смахни печаль и подари мне свою улыбку - Нет ее прекрасней и дороже
Я помню и сейчас Я всегда смотрел с грустью в глазах Вслед уходящим людям: ничто не вечно здесь
Ты силишься скрыть тревогу, но "Я уже не тот, кто мчится в машине без тормозов" - Пробормотав, я просто притянул тебя к себе И крепко обнял.
Если хочешь, чтобы мечта сбылась Не плачь, опустив глаза Я буду рядом бессонной ночью, Пока ты не разглядишь свою мечту Не смущайся, подари мне свою улыбку - Нет ее прекрасней и дороже
В то время, когда мы поверяли друг другу бесчисленные мечты, мы уже не сможем вернуться, но...
Если ты погналась за мечтой Не бойся боли Твоя дрожь в ночи изчезнет в моих обятьях Смахни печаль и подари мне свою улыбку - Нет ее прекрасней и дороже
Если хочешь, чтобы мечта сбылась Не плачь, опустив глаза Я буду рядом бессонной ночью, Пока ты не разглядишь свою мечту Не смущайся, подари мне свою улыбку - Нет ее прекрасней и дороже
(с) перевод с японского Matsurika
Birdcage
Птичья клетка.
Слова: Gackt Camui / Музыка: Gackt Camui
Спойлер:
Я развращен, Память моей молодости в свете, Остаюсь так далеко сейчас, Я выкрикиваю из темноты твое имя снова и снова. В бесконечном времени ты была для меня всем
Не способен искупить грехи моей жизни Я закрываюсь в себе. Все что я могу делать – молиться…моя печаль не излечима
Я разорвал лепесток мокрой гортензии, Плавающий в лужи, и вспомнил тебя.
Есть причины, Звук пронзительного свиста едва слышен вдали. Вдали корабль отправляется по морю в закат после дождя, Делает меня печальным
Если я не буду забыт, Я буду мечтать что бы все это закончилось. Боль, страдание в мире где ничего не имеет значение.
Не способен искупить грехи моей жизни Я закрываюсь в себе. Все что я могу делать – молиться…моя печаль не излечима Твой голос я слышал в нежном плачущем небе, Смеясь со слезами на глазах, я не могу видеть…
Воспоминание моей молодости я вижу в свете, Даже тихая улыбка, делает меня сейчас счастливым, Даже вернув назад время, Мы никогда не сможем так же улыбаться
Orenji no taiyou
Оранжевое солнце (слова и музыка: Gackt C. & HYDE)
Спойлер:
В сумерках мы с тобой смотрели на ..................оранжевое солнце И, казалось, вот-вот заплачем ............................вечное «прощай»
Твой профиль, когда ты, сама невинность, играла со сверкающими волнами… А потом – по песку босыми ногами – подбежала ко мне … любовь моя
На песке твое имя и его украшения-ракушки – Все смыто волнами у нас на глазах – а мы жмемся друг к другу
В сумерках мы с тобой смотрели на ......................оранжевое солнце Казалось, мы вот-вот заплачем ..............................вечное «прощай»
Голубое небо в объятиях красного вечернего солнца затаило дыхание Так и я, обнимая тебя, закрываю глаза
Бесчисленные радости и печали ...........................бессчетные встречи и разлуки Так же нежно, как и тогда, сверху смотрит ..........оранжевое солнце
«Мы» той поры мечтали о вечности, И, навсегда обнимая друг друга, .................................смеялись
Думаю о тебе чуть ли не изумленно И уже одним этим я счастлив. Не плачь, мы всегда можем встретиться снова Стоит только закрыть глаза, и…
В сумерках мы с тобой смотрели на ........................оранжевое солнце И, казалось, вот-вот заплачем ...................................вечное «прощай»
(с) перевод с японского Ryuik
Peace
(слова и музыка: Gackt.C)
Спойлер:
Оранжевый свет осеннего неба Нежно окрасил твои щеки
Миновала зима, и сакура отцвела, Твое любимое лето прошло - Вот уже вторая осень, Но так ничего и не было сказано
А ведь это всего одно слово Только слово «люблю», вот и все Но мне никак не сказать его, Потому что я правда люблю тебя
Когда я вижу, что тебе грустно - В день, когда тот, о ком твои мысли, холоден с тобой,
И ты опускаешь голову, то я говорю тебе Совсем не то, что у меня на сердце. Ты повернула ко мне заплаканное лицо И мне так захотелось обнять тебя…
А ведь это всего одно слово Только слово «люблю», вот и все Но мне никак не сказать его, Потому что я правда люблю тебя
Ободряюще положив ладони на хрупкие плечи, Я деланно улыбнулся ей - мол, все в порядке - И рассмеялся, показав знак “peace”
А ведь это всего одно слово Только слово «люблю», вот и все Но мне никак не сказать его, Потому что я правда люблю тебя
И потому, что только я всегда рядом с тобой - Оберегаю тебя
перевод с японского Ryuik
Charmy Модератор
Сообщения : 4936 Корейчиков : 7085 Камсаамнида : 1863 Дата регистрации : 2011-09-08 Откуда : Украина
Gackt Job - команда, работающая вместе с Гактом над реализацией его сольного проекта, причем в нее входят не только музыканты, но также танцоры и, вероятно, часть технического персонала.
Все музыканты в Gackt Job имеют статус "support member", то есть, фактически, они - приглашенные музыканты, работающие по контракту. Одни, попав в команду, остаются в ней по сей день, другие ушли работать в иные коллективы. Некоторые совмещают работу у Гакта с работой в других группах или даже успевают заниматься собственными музыкальнымы проектами.
Спойлер:
гитара:
You (с 1999) - после его знакомства с Гактом в других музыкальных проектах не замечен Masa (1999 - 2002) окончательно покинул проект, войдя в состав Spiky, а позже - стал лидером группы Marmarsa-mu Chachamaru (с 2000) - выпустил сольный альбом "Air" в 2002 году
бас: Ren (1999 - 2003) - окончательно покинул проект, войдя в состав LiN CLOVER Ju-ken (2004 - 2008) - параллельно работал в других музыкальных проектах, но в конце концов перестал работать с Гактом Nell (2007) - принимал участие в нескольких живых выступлениях Chirolyn (2008 - 2009) - параллельно работает в других музыкальных проектах
ударные: Eby (1999) - принимал участие в живых выступлениях Гакта в 1999 году и в записи альбома Mars, впоследствии в Gackt Job не появлялся Toshi (с 1999) - начиная с 2002 года появляется в составе Gackt Job только на "клубных" выступлениях, на мероприятих для фанатов и участвует в записях песен; работает в других музыкальных проектах Ryu (2002 - 2006) - работает в других музыкальных проектах, с 2006 года не участвует в живых выступлениях Gackt Job, хотя в конце 2007 года был замечен на одном из лайвов Гакта (песня Ai senshi) Jun-ji (с 2006) - параллельно работает в других музыкальных проектах, лидер группы BULL ZEIHEN 88
клавишные: Pri (1999) - принимал участие в живых выступлениях Гакта в 1999 году (Shockwave illusion '99), впоследствии в Gackt Job не появлялся Igao (с 2000) - параллельно работает в других музыкальных проектах
Итак, клавишник Pri и ударник Eby, недолго поработав с Гактом в 1999 году, навсегда ушли из проекта - видимо, не прижились. Гитарист Маса и басист Рэн проработали в Gackt Job несколько лет, но ушли, полностью посвятив себя собственным музыкальным проектам. Еще двое - ударники Тоси и Рю - перестали выступать с Гактом на шоу и ездить в национальные туры, но Тоси периодически выступает с Гактом на небольших клубных концертах.
Басист Нэлл пару раз появился на живых выступлениях Гакта в конце 2007 года, пока "официальный" басист Gackt Job - Дзю-кэн - находился в туре с Tsuchiya Anna. Но, например, на встречу с фан-клубом Гакта, которая состоялась в феврале 2008 года, ездил Дзю-кэн, а не Нэлл. С 2008 года место басиста Gackt Job занял известный музыкант Chirolyn.
Кроме того, в конце 2007 года во время выступления Гакта на KM Mnet MUSIC FESTIVAL в Корее, фанаты, по привычке ожидая увидеть за ударной установкой плотную фигуру и рыжую шевелюру Дзюн-дзи, были несколько удивлены, обнаружив вместо него кого-то другого. Позднее ударника идентифицировали как Minami, и вновь он был замечен на выступлениях Гакта в 2009 году, но об "официальной" замене никто не говорил. В 1999 году гитары-соло у Гакта на живых выступлениях не было. Вообще. Из-за этого музыка на альбомах и на ранних его выступлениях звучала совершенно по-иному. Зато в 2000-2001 годах Гакт выступал аж с двумя ритм-гитаристами, и это при том, что при необходимости и сам мог подыграть на гитаре. Так что, когда в начале 2002 года Маса покинул команду, гитариста на его место Гакт брать не стал. С тех пор состав его команды стал "стандартным" для группы: гитара-соло, гитара-ритм, бас, ударные, клавишные.
Актуальный состав участника проекта GacktJOB:
YOU (Ю) — скрипка, гитара Chachamaru(яп. 茶々丸, Тятямару, часто неверно пишется Чачамару, среди некоторых фанов -Чача; настоящее имя Юкихиро Фудзимура, яп. 藤村幸宏) — гитара/аранжировки) Чиролин (Chirolyn) — бас-гитара (играл у hide (X-Japan) в его сольном проекте "hide with Spread Beaver") Jun-ji (Дзюн-дзи) — ударные Igao (Игао) — настоящее имя Дзюнъити Игараси, яп. 五十嵐淳一 [1] — клавишные YOSH (Ёси) — хореография
Покинувшие проект участники:
Ju-ken (Дзю-кэн) — бас-гитара (окончательно ушёл к Vamps) Ryu (Рю) — настоящее имя Рюити Нисида, яп. 西田竜一 — ударные Toshi (Тоси) — настоящее имя Тосиюки Сугино, яп. 杉野寿之 — ударные Ren (Рэн) — бас-гитара Masa (Маса) — гитара
Имя: Kurosaki You/Куросаки Ю Дата рождения: 10.02.~1973 Место рождения:город Kyoto [Kansai] Роль в команде: гитара, скрипка
Спойлер:
Музыкальная карьера: до 1993 - одна из рок-групп в Киото 1993 -1995 Cain's Feel С 1999 - Gackt Job
Ю связывают с Гактом более 15 лет дружбы и совместной работы. Они познакомились, когда им было лет по 20: Гакт увлекался игрой на ударных и на фортепиано, Ю - играл на гитаре в одной из любительских рок-групп. В тот период как раз была мода на рок-группы, так что друзья тоже попытались создать собственную группу, Cain's Feel, но, видимо, по молодости и неопытности у них ничего не вышло. Так что в 1995 году Гакт отправился покорять мир, став вокалистом Malice Mizer, которые к тому времени уже продвинулись на поприще вижуал-кей и, по сравнению с проектом Гакта и Ю, казались неимоверно крутыми и оригинальными. Ю учился в Европе играть на скрипкею. Как только Гакт ушел из Malice Mizer, Ю стал одним из первых (если не первым) членом будущей команды Gackt Job, а договорились они об этом еще в конце 1998-го. С тех пор Ю – неизменный и очень важный член «семьи» Гакта. Гакт так и говорит про него: «Он – моя семья». А Ю называет Гакта «Мао-сама» (Повелитель Демонов), но, видимо, оба имеют в виду примерно одно и то же У Ю есть собственный фан-клуб, и записаться в него куда проще, чем в "Dears". Члены фан-клуба могут оставлять комменты в дневнике Ю, но с этим только одна проблема: английский он, по его словам, не знает, на знание русского рассчитывать тем более не приходится. Поэтому, прежде чем начинать переписку с Ю, лучше все-таки выучить японский. Ю известен как очень вежливый, деликатный и располагающий к себе человек. За внешнюю мягкость и красоту Ю получил у фанатов прозвище "Прекрасный Принц", но хочется отметить, что на самом деле он способен еще на кое-что, кроме как играть на сцене с романтичным видом и трогательно стесняться камеры. Он увлекается сноубордом, и периодически ему даже удается вытащить Гакта из студии в горы покататься. В молодости Ю любил погонять на мотоцикле, а рок-группа, в которой он играл до знакомства с Гактом, была одной из самых скандальных в Киото, оказываясь постоянными зачинщиками споров на местных тусовках. А еще знаменитая вежливость Ю не обязательна для тех, кто относится к кругу его самых близких друзей. Например, в компании Гакта и Чачамару от него можно услышать кое-что и на кансайском диалекте (далеко не самый приличный вариант японского). В общем, статус "Прекрасного Принца" не мешает Ю одновременно быть правой рукой "Повелителя Демонов". Ю – фанат фотографии. Правда, судя по всему, он не тот, кто стремится стать профессионалом и делать «нетленные» снимки, скорее, ему нравится сам процесс. То есть он отдает предпочтение не столько техническому совершенству фото (хотя он учится, да и техника у него вполне себе современная), сколько идее снимка: насколько она интересна и нестандартна. Он периодически проводит фотоконкурсы среди своих фанатов, и победить может даже работа, снятая непрофессионально на самую простую камеру, но оригинально и «с душой». Из других хобби Ю можно назвать: "готовить", "читать мангу" и "здоровье". Он называет себя "отаку здоровья", постоянно тренируется и использует различные диеты. Правда, при этом на фотографиях в его дневнике почему-то постоянно появляются пирожные и прочие не самые диетические блюда... и как-то не верится, что он покупает и заказывает их только чтобы сфотогафировать Еще Ю коллекционирует дайконов. Если кто не знает, дайкон – это японская редька. Но коллекционирует Ю, конечно, не настоящие редьки, а игрушечные. Их у него немерено! У Ю даже прозвище шуточное есть – Дайкон, и, по слухам, именно оно и явилось причиной создания коллекции. Еще одно его прозвище - Робот. Кстати, его личный сайт называется "you-robots". Вот на этом сайте у него и находится дневник, где он, по возможности, каждый день пишет посты и почти каждый пост сопровождает небольшой фотографией, иллюстрирующей его содержание: тут в ход идут и дайконы, и куча других мелких игрушек, а еще часто он фотографирует еду или - довольно редко - постит художественные снимки, но собственные фото - практически никогда. В роли себя самого Ю обычно использует своих дайкончиков. Судя по записям в дневнике, Ю частенько навещает офис Chimaera Crew. Это компания, которая занимается изготовлением серебряной бижутерии (Darts), аксессуаров, товаров из кожи, одежды, предметов для дизайна интерьера, а также маркетингом, консалтингом, благотворительностью и т.п. Ю сотрудничает с ними, выступая дизайнером некоторых украшений, но этим дело не ограничивается. Например, с 2006 года он ведет танцевальные конкурсы "street dance contest", которые они устраивают. У Ю есть любимец – Хана. Это кобель, метис чихуахуа и германского шпица. Как мы поняли из дневника, Хана живет в офисе все тех же Chimaera Crew. Он появился у них в августе 2006 года (ему тогда было 3 месяца). Ю периодически его фотографирует и пишет в дневнике посты на тему «Как Хана-кун подрос, и какой же он все-таки милый!». Еще по записям Ю складывается впечатление, что он иногда берет себе Хану на некоторое время, и даже возил его с собой в Токио во время тура "Gackt Training Days 2006 Drug Party". Кстати, не перепутайте: онлайн-дневников у Ю два. Один - на его личном сайте, второй - интегрирован в пространство сайта gackt-and-dears.com. Но если в первом дневнике Ю пишет каждый день "жизненные" посты, то во втором - только вешает художественные фото, да и то редко (хорошо если раз в месяц).
Имя: Fujimura Yukihiro [Фудзимура Юкихиро] Дата рождения: 03.03.1960 Место рождения: город Kyoto [Кансай] Роль в команде: гитара-соло, бэк-вокал, bandleader, ассоциативный продюсер, технический продюсер
Альбом "AIR" Композиции: 1. Arc 2. Divine 3. As 4. Naked 5. Kagero 6. Luscious 7. Metamorphoze 8. Canone 9. Grieve (Bonus track) Имя Фудзимура Юкихиро известно в Японии вовсе не потому, что он - соло-гитарист Гакта. «Легендарный гитарист из Кансая» – один из лучших гитаристов Японии, а также певец и композитор, человек, стоявший у истоков японского рока, волна увлечения которым пришлась в Японии на начало 80-х. С 1984 по 2000 годы Чачамару успел поработать в составе групп, вошедших в мировые энциклопедии прогрессивного и тяжелого рока, а также сотрудничал с X-Japan и продюсировал их солиста Тоси в его сольной дятельности. Когда Гакт заканчивал школу и едва начал интересоваться рок-музыкой, гитарист рок-группы Ded Chaplin Чачамару уже выпустил видеокассету с уроками игры на электрогитаре, а когда Гакт с Ю создали свою первую группу Cain's Feel, Чачамару отмечал десятилетний юбилей как профессиональный рок-музыкант. В общем, в 2000 году Гакту впору было просить у своего будущего гитариста автограф при встрече..
Последний раз редактировалось: CHARMY (Пт 07 Окт 2011, 15:04), всего редактировалось 1 раз(а)
Charmy Модератор
Сообщения : 4936 Корейчиков : 7085 Камсаамнида : 1863 Дата регистрации : 2011-09-08 Откуда : Украина
Igao – Igarashi/Igao/ Jun-ichi/五十嵐淳)[/b] Настоящее имя: igarashi junichi Роль в команде: клавишные Дата рождения: 27 апреля, 19?? года С 2000 года – GACKT Job Музыкальные инструменты: пианино
Джун-джи/Jun-ji/–淳士/Jun-ji Sakuma/–佐久間淳二 Дата рождения: 30 марта 1973 года Место рождения: Хадано, преф. Канагава Роль в команде: ударные
Спойлер:
Хобби: американские автомобили и мотоциклы (предпочитает чоперы). Участие в группах: Играет в очень разных проектах, среди которых очень много известных и очень популярных. В некоторых только как лайв-музыкант. С 1994 по 2001 года – Siam Shade C 2002 года (временно) – KAZUMA С 2005 года – Asaki С 2005 и сегодняшний день – Acid Black Cherry С 2006 и сегодняшний день – BULL ZEICHEN 88 2009 год – abingdon boys school С 2007 и сегодняшний день – Janne Da Arc 2008 год – VAMPS С 2004 года – T.M.Revolution С 2005 и сегодняшний день: GACKT Job Музыкальные инструменты: барабаны
Чиролин/Chirolyn/Watanabe Hiroshi/ 渡邊紘士)
Дата рождения: 14 октября, 1965 года Место рождения: Окинава Роль в команде: басист
Спойлер:
Участие в группах: Kyoko Koizumi Yoshiyuki Osawa HOTEI (TomoyasuHotei) Hide with Spread Beaver ウルフルズ Maki Oguro Koji Yoshikawa VAMPS Музыкальные инструменты: Бас-гитара
Charmy Модератор
Сообщения : 4936 Корейчиков : 7085 Камсаамнида : 1863 Дата регистрации : 2011-09-08 Откуда : Украина
настоящее имя: nishida ryuichi ryu помимо gackt job успел поиграть в teru's symphonia, novela, vienna, jacks'n'joker, action; был временно приглашён поиграть в: phantom, machine, chachamaru, dope headz и nanase aikawa.
Ju-ken (как правило, записывается латиницей — Ju-ken, а в японском произношении — яп. ジューケン дзю-кэн), также известен как 19 ¥ [jukyu yen] и 獣犬 [Ju Ken] — японский сессионный музыкант. На данный момент Ju-ken является одним из самых востребованных басистов в Японии
Спойлер:
Ju-ken родился 27 июня 1971 года в Фунабаси, префектура Тиба, Япония. Увлекся музыкой в возрасте 10 лет; первой его пластинкой были Duran Duran.
Его профессиональная деятельность в качестве музыканта началась в 27 лет, когда его пригласили поработать в студию с Heath (X-Japan). С 1998 по 2003 он принимал участие в турах и записях альбомов таких японских музыкантов, как D.I.E., Oblivion Dust, Сrave и др.
В 2002 году Ju-ken принимает участие в проекте Анны Цутии и K.A.Z. (Oblivion Dust) «Spin Aqua». После распада группы в 2004 году он продолжает сотрудничать с Анной в её сольной карьере, а в 2008 году Ju-ken был приглашен в проект K.A.Z. и HYDE (L’arc~en~Ciel) «VAMPS».
В 2003 году его приглашают принять участие в записи альбома Гакта «Crescent». А с 2004 он становится полноправным участником GacktJob. Сам Гакт в интервью, опубликованном в фотобуке «The Sixth Day & Seventh Night» (2004), говорит: «Когда Ju-ken только присоединился к группе, я сомневался, всё ли будет в порядке, но несмотря на жесткое расписание он стал душой компании, за что я ему очень благодарен. Кроме того, он действительно хороший басист. Он задает настрой в гримерке и на сцене, что, по моему мнению, очень редко встречается среди басистов. В туре с ним не было скучно — он очень весёлый парень и открыто выражает свои чувства». Примерно с 2005 года Ju-ken начинает работать с Томоясу Хотэем. В настоящее время Ju-ken принимает участие в записи большого количества CD, DVD, PV самых известных и коммерчески успешных музыкантов Японии, а его концертное расписание заполнено на полгода вперед.
Имя: Shinozaki Masa [Синозаки Маса] Дата рождения: 30.09.-- Место рождения: город Kyoto [Кансай] Роль в команде: ритм-гитара
Спойлер:
Музыкальная карьера: 1999 - 2002 - Gackt Job 2002 - 2004 - Spiky С 2005 - Marmarsa-mu (DIZZY DRIVE) Известно, что с Масой Гакт познакомился в Нью-Йорке, куда в 1999 году уехал, чтобы записывать песни для своего первого сольного альбома Mizerable. Хотя на фансайтах встречается информация, что Маса закончил в Японии специализированную музыкальную школу, а в Нью-Йорк уехал получать высшее музыкальное (?) образование в университете, где отучился три года. Гакта Маса встретил как раз тогда, когда, закончив образование, уже собирался возвращаться в Японию. Все сложилось удачно: он был принят в команду, стал членом «семьи» и в Японию вернулся уже в составе Gackt Job. В отдаленной перспективе было завоевание мира, а в ближайших планах – покорение Японии, слава и деньги. Правда прославился Маса, к сожалению, не как «самый крутой гитарист Японии», а как «самый сексуальный гитарист Гакта, который с ним тако-оое творил на песне Vanilla…», и, возможно, это был повод задуматься, но… Неизвестно, вскружила ему голову эта сомнительная слава, или он сразу это планировал, но в 2002 году Маса решил создать собственный проект. В результате Гакт остался без гитариста (впрочем, у него еще двое остались), без члена «семьи» (это было печально, ибо для Гакта каждый как родной) и без ударника (Тоси ушел ударником в проект Масы). Так что в тур 2002 года «Kagen no tsuki» Гакт отправился уже без Масы, а на место Тоси взял Рю. На место Масы Гакт по сей день не взял никого. Группа Масы называлась Spiky, Маса был в ней лидером, гитаристом и вокалистом, а Тоси – ударником. Кроме них, в группе были еще один гитарист, басист и клавишник. Spiky просуществовала чуть менее трех лет, выпустила 2 альбома и 8 синглов, но в 2004 году лидер, гитарист и вокалист Маса решил заняться другим проектом. Оставшиеся участники группы попытались найти ему замену, но безуспешно, и в 2005 году группа распалась. Следующий проект Масы был создан в 2005 году и получил название DIZZY DRIVE, а позже был переименован в Marmarsa-mu. Здесь Маса тоже лидер, гитарист и вокалист, но... уже без Тоси. Этот проект существует по сей день, но, в целом, не слишком активно. Один раз группа объявляла «творческий перерыв» в деятельности, продлившийся несколько месяцев, за которые музыканты должны были обдумать перспективы дальнейшей совместной работы. Еще раз работа группы прервалась, когда в феврале 2007 года Маса попал в аварию и получил серьёзные травмы. Несмотря на трудности, в конце 2007 года Marmarsa-mu возобновила работу.
Рэн был другом Гакта еще с тех пор, как Гакт с гитаристом Ю решили создать собственную группу Cain's Feel. Рэн присоединился к проекту в качестве бас-гитариста. Неизвестно, чем Рэн занимался те несколько лет, пока Гакт работал с Malice Mizer, но он в числе первых вошел в состав команды Gackt Job, когда в 1999 году Гакт начал сольную карьеру, и его имя значится среди музыкантов, которые участвовали в записи первого альбома Гакта Mizerable. Следующие пять лет Рэн работал с Гактом: участвовал в записи его альбомов и синглов и выступал на лайвах. Однако в 2003 году он вышел из состава Gackt Job и стал одним из основателей группы LiN CLOVER. Неожиданностью уход Рэна не стал, скандала тоже не случилось – он просто доработал в составе команды до конца года, причем принимал участие в выступлениях Гакта даже уже официально будучи членом своей группы. Затем место Рэна в составе Gackt Job занял Дзю-кэн. Надо сказать, что основателей LiN CLOVER было двое: Рэн, басист Гакта, и Кимура Нао, приглашеный гитарист, участвовавший в записи альбомов Гакта. Солисткой группы стала молодая певица Юри. LiN CLOVER считается рок-группой, хотя сами музыканты высказывались в отношении собственного стиля довольно неопределенно, потому что, будучи приверженцами разных музыкальных направлений, попытались объединить их в своей музыке. Неудивительно, что с определением стиля возникли проблемы! LiN CLOVER оказался довольно успешным проектом: на их счету 2 альбома и 4 сингла, в 2007 году у группы состоялись успешные гастроли в Америке. Казалось бы, всё замечательно и впереди у проекта самые радужные перспективы, но в конце 2007 года было заявлено, что LiN CLOVER прекращает существование. Причины этого нам неизвестны. Неизвестно, чем теперь будет заниматься Рэн, но, кажется, обратно в Gackt Job он не собирается.
Toshi Имя: 杉野寿之/Sugino Toshiyuki Дата рождения: 21 февраля (год не известен) Место рождения: Чиба Роль в команде:ударные Участие в группах: SHEEN и LA-PISH Музыкальные инструменты: ударные
Гакт отправляется в путь через пустыню в сопровождении мальчика-проводника, и конце концов приходит домой, где может, наконец, отдохнуть. Так выглядит видеоряд. Но на самом деле все может оказаться куда сложнее. В автобиографии "Jihaku" Гакт пишет, что однажды у него произошел разговор с бабушкой, которая рассказала ему, что у человека несколько душ. Когда у него случается шок, то он теряет одну из своих душ, и потом должен ее вернуть, потому что когда он потеряет все свои души, то умрет. Когда Гакту было 7 лет, он чуть не утонул в море, и, соответственно, тогда потерял одну из своих душ. В клипе мальчику-проводнику как раз лет 7, и в конце он словно растворяется в Гакте. Так что очень может быть, что клип - как раз про возвращение Гактом утраченной души. Тем более, что тот разговор про души состоялся незадолго до съемок.
OST "Tsuki no Uta" (Аниме "Технолайз") Клип тоже снят:
Эта песня стала завершающей темой аниме “TEXHNOLIZE” транслируемого на Fuji TV, так что и клип - полностью анимированный и, вероятно, сюжетно перекликается с этим аниме. Герой Гакта - разбитый андроид, который все пытается дотянуться до того, что выглядит как расплавленная фигура женщины, но в конце его все равно добивают. Что интересно, анимация сделана с использованием технологии "захвата изображения": на Гакта прикрепляли датчики, он пел, а все его движения передавались анимированному персонажу. Эта же технология была использована при создании игры для PlayStation-2 "Bujingai", в которой Гакт выступил моделью для главного героя
.
OST "Metamorphoze" - аниме "Мобильный воин Зета ГАНДАМ/Kidou Senshi Z Gundam/Hoshi wo Tsugu Mono" Был также снят клип:
Спойлер:
Metamorphoze Релиз: 25.05.2005 Альбом: DIABOLOS Режиссер: Tomoo Noda Издание: Gackt GREATEST FILMOGRAPHY 1999-2006~RED~ Эта песня стала саундтреком аниме "Kidou Senshi Z Gundam~Hoshi wo Tsugu Mono", что нашло отражение в клипе, в котором есть как кадры космического сражения с участием Гакта, так и кадры из аниме. В конце сражения героя Гакта убивают.
OST "Kimi Ga Matteiru Kara" - аниме "Мобильный воин Зета ГАНДАМ/Kidou Senshi Z Gundam/Hoshi wo Tsugu Mono" И опять клип:
Спойлер:
Kimi ga Matteiru kara Релиз: 26.05.2004 Съемки: Tokyo FM Hall (Japan) Режиссер: Makoto Hasegawa Альбом: The Seventh Night ~unplugged~ Издание: Platinum Box V, Gackt GREATEST FILMOGRAPHY 1999-2006~BLUE~
OST "Love Letter" - аниме "Мобильный воин Зета ГАНДАМ/Kidou Senshi Z Gundam/Hoshi wo Tsugu Mono" И, конечно, клип: Love Letter ~ for Asian Dears (на корейском)
Спойлер:
Снято два клипа на эту песню: 2005 и 2006
Первый: Love Letter ~ for Asian Dears Релиз: 16.06.2005 Съемки: Various Asian Countries Режиссер: Makoto Hasegawa Альбом: Love Letter ~ for Korean Dears Издание: альбом "Love Letter ~ for Korean Dears" (распространялся в Корее) Клип посвящен азиатским фанатам и представляет собой отрывки видео, снятые во время посещения Гактом стран Азии (Корея, Тайвань): фотосессии, интервью, выступления, встречи с фанатами. Песня на корейском языке.
Второй: Love Letter Релиз: 01.03.2006 Съемки: Various Asian Countries Режиссер: Makoto Hasegawa Альбом: Love Letter Издание: Gackt GREATEST FILMOGRAPHY 1999-2006~BLUE~ Клип выглядит как промо-ролик к концерту DIABOLOS, готовящемуся к выходу на ДВД. В основном показывают кадры с этого концерта, плюс нарезку из поездок Гакта по странам Азии в разные периоды.
В 1997 году, когда Гакт еще был в составе Malice Mizer, группой был снят немой фильм "Bel air" ( (Verte Aile)/kuuhaku no toki no naka de/de l'image/ Прекрасные небеса (Зеленое крыло)/в мгновение пустоты
"Bel Air (Verte Aile)" - немой фильм, снятый в 1997 году, в котором члены группы Malice Mizer исполнили все роли (кроме роли Героини). Его релиз состоялся через месяц после сингла с одноименным названием, видео заняло 3 место в Oricon Video Chart.
Фильм короткий, не больше 25 минут.
Спойлер:
Сюжет: Гакт играет Главного героя, у главного героя есть Возлюбленная. И однажды во сне он видит ее смерть, этот сон очень тревожит Героя и он приводит Возлюбленную а Гадалке (Кодзи), которая, в совою очередь подтверждает его опасения. Героиня теряет покой и сон, чахнет и бледнеет на глазах, хотя ее Брат (Ю-ки), Герой и Друг героя (Ками) и стараются ее отвлечь от тягостных мыслей, но Возлюбленной везде видятся предзнаменования ее скорой кончины, даже в выступлении Мима (Кодзи). Герой тоже горюет и все больше времени проводит в какой-то таверне в компании очевидно Хозяйки (Мана). В один из дней Героя в весьма нетрезвом состоянии, находит в этой таверне Брат Возлюбленной и и сообщает что ей очень плохо, Герой спешит к ней но опаздывает, она уже умерла. Его сон сбывается точь-в-точь. В целом, фильм можно понимать двояко: 1) о предопределенности и о том, что от судьбы не уйдешь, 2) о том, что, пытаясь изменить судьбу, ты сам способствуешь ее свершению. В любом случае, книга написана, и как бы ни метались герои, они не в силах изменить ни строчки.
В 1997 году вышел клип "Bel Air", где все участники группы играют в часовне средневекового замка, это сопровождается кадрами из одноименного фильма "Bel Air". Костюмы в клипе отличаются от тех, что были использованы при съемке фильма, впоследствии Malice Mizer появлялись в них во время живых выступлений.