не говорю, что визуальные эффекты вообще не должны иметь место в кино. Например, в японском Switch Girl меня очень радовала компьютерная анимация. Но дело в том, что это была комедия, трешак в чистом виде) В серьезных жанрах, где упор часто делается на реалистичность, такие эффекты смотрятся жалко, на мой взгляд.
Но соглашусь, что конкретно в данном случае менталитет тоже сыграл. В Индии, видимо, "костры" считаются вполне повседневным явлением на экранах, как в Китае, например, летающие люди с развевающимися одеждами. (что я, к слову, тоже не одобряю))))) 

Dimila пишет:

например, в Корее выпускают в последнее время такие вялотекущие дорамы, что смотреть уныло и скучно)

Давай честно, если добавить "костров", то унылости и скуки уже не будет?))) Если актеры и сценарий хороши, то такие вещи ни к чему) А если плохи, то уже никакие эффекты дело не спасут)