MilanaKovalli пишет:

Тут проводили множество операций, показывали как оперируют, т.е. ... очень подробно показано (примеч. слова автора были заменены на более приемлемые) оперируют медицинскими терминами и поэтому не каждому она понравится, но если это не смутит, то посмотреть можно.

Для меня это очень весомый плюс. Если я сажусь смотреть мед. дораму, то сажусь смотреть ее не ради истории любви какого-то доктора (об этом есть миллион мелодрам), а как раз, желая окунуться в мир медицины, насколько это возможно.
Так что, может, даже посмотрю, отзывы заинтриговали)

keepingBreath пишет:

Так что, может, даже посмотрю, отзывы заинтриговали)

Значит, все-таки заинтересовала))) Для меня в общей сложности одно препятствие, снова повторюсь - главный герой.


а это та красивая и мудрая гейша))

keepingBreath,

Спойлер:

В общем, посмотрела я еще серий японского Джина, и моему возмущению нет предела, как же корейцы опошлили эту историю.
Японцы и продумали все от дзинь до блям (хотя бы тот же пойнт с эффектом бабочки - кого доктор Джин спас, судьба все равно взяла, пускай в другом месте и другим образом). И баланс-таки не был нарушен, в итоге. Это вам не Сон Сын Хон, который уже должен был застать планету в огне, вернувшись в родной 21-й век.
И главных героев корейцы тоже переврали. Саки сопереживаешь, веришь, что медицина действительна важна для нее, что она - дело ее жизни. Пак Мин Ён же производила впечатление ребенка, которому дали новую игрушку - в доктора поиграться.
Но самое огромное разочарование - Сон Сын Хон. Как этого недалекого брутала можно было взять на главную роль... Не таким он должен был быть...
Но вот, что отмечу - второстепенный каст мне в обоих экранизациях понравился.
"Формалин-кун, ты хде..." - японцы, я вас обожаю))

keepingBreath, спасибо за сравнения и отзыв)

Цитата :

Вот множество положительных отзывов я встречала, о прототипе - японской версии "Джин". Это моща.))

Мое замечание подтвердилось)))

MilanaKovalli пишет:

Это моща.))

MilanaKovalli пишет:

Мое замечание подтвердилось)))

Не то что бы уж прям моща..)) На голову выше корейской адаптации - это да. Но даже японская версия - это не та вещь, которую я смогла бы с упоением смотреть, переживать да плакать) Просто хорошая дорама на досуге засмотреть)