MilanaKovalli пишет:

Ремейк корейского сериала Мужчина королевы Ин Хён.

Я должна была это увидеть. К сожалению, бросила на 2-ой серии.

Очень сильно растянули, добавили много ненужного. Я все-таки за компактность.

Диалоги очень глупые. Снова обилие любимых китайцами пафосных метафор.

Персонажей изрядно "причесали".
Главная героиня не была матерью-Терезой, которая, увидев прохожего с порезом, бросалась ловить такси, чтобы отвезти его в больницу. Она была наглой, показывала факи, но уж точно не сентиментальной мечтательницей. Лишили ее всякой изюминки.
А главный герой остался без характера и всякого стержня. Такой мягкий и плюшевый...
Даже из бывшего парня - затычки в каждой бочке, умудрились сделать звездострадальца, тьфу.  

Китайские сериалы - это явно не мое...

keepingBreath пишет:

Я должна была это увидеть. К сожалению, бросила на 2-ой серии.

И меня также заинтересовал этот ремейк)) Сам каст мне понравился, а вот к сюжету в китайском исполнении отнеслась стремно, и видимо не зря)) Все-таки когда сами корейцы делают ремейки на китайцев или даже японцев у них выходит порою даже интересней.
В общем я все же попробую... ))

MilanaKovalli пишет:

В общем я все же попробую... ))

Потом напиши, как оно)) Вдруг у меня просто подсознательное неприятие китайского искусства)

keepingBreath пишет:

Вдруг у меня просто подсознательное неприятие китайского искусства)

Дорама в целом не такая большая, всего 20ть серий, но для составления полного мнения ну, хотя бы нужно оценить серий пять... Вообще и у китайцев и у корейцев бывает, что первые серии могут далеко не захватить развитием сюжета с самого начала, или же растянуть предысторию на несколько серий, хотя вполне можно было бы вместить все в одну, но потом исправляются и получается очень даже ничего,таких примеров много. В данном случае все-таки есть перевес и в сторону каста и сюжета, к тому же и картинку китайцы умеют делать красивую.))

Что касается именно китайских дорам, они я заметила не всем идут, это правда. Особенно современные. У меня самой дорам, которые действительно понравились из современных не так много.

keepingBreath пишет:

Потом напиши, как оно))

Обязательно!)