|
| Корейский полуостров / Hanbando / Korean peninsula (18/18, 2012 год) | |
| |
Автор | Сообщение |
---|
VaiNary Родственная душа
Сообщения : 8132 Корейчиков : 12829 Камсаамнида : 2816 Дата регистрации : 2011-09-10 Откуда : Украина
| Тема: Корейский полуостров / Hanbando / Korean peninsula (18/18, 2012 год) Пт 22 Июн 2012, 10:56 | |
| Первое сообщение в теме :Режиссер: Lee Hyung Min / Ли Хён Мин В ролях: [Вы должны быть зарегистрированы и подключены, чтобы видеть это изображение] Хван Чжон Мин - Со Мён Чжун (That Fool, You are my Sunshine) [Вы должны быть зарегистрированы и подключены, чтобы видеть это изображение] Ким Чжон Ын - Лим Чжин Чжэ (Я - легенда, В эфире) [Вы должны быть зарегистрированы и подключены, чтобы видеть это изображение] Квак Хи Сон - Мин Дон Ги [Вы должны быть зарегистрированы и подключены, чтобы видеть это изображение] Чо Сон Ха - Пак До Мён (Город романтиков, Моя принцесса, Скандал в Сонгюнгване, Охотники на рабов, Пламя желаний, Хван Чжин И) - А также:
[Вы должны быть зарегистрированы и подключены, чтобы видеть это изображение] Чо Ли Чжин - Пак Хэ Чжон (Моя озорная принцесса) [Вы должны быть зарегистрированы и подключены, чтобы видеть это изображение] Чи Ху - Кан Дон Вон (Плохой парень) [Вы должны быть зарегистрированы и подключены, чтобы видеть это изображение] Сон Бён Сок - Чон Хён Сук (Таинственный сад, Очаровательный прокурор) [Вы должны быть зарегистрированы и подключены, чтобы видеть это изображение] Кан Су Мин - Пэк До Чжин [Вы должны быть зарегистрированы и подключены, чтобы видеть это изображение] Ким Чжон Кён - Хон Хак Су [Вы должны быть зарегистрированы и подключены, чтобы видеть это изображение] Ли Вон Сок - Ким Чжон Сик [Вы должны быть зарегистрированы и подключены, чтобы видеть это изображение] Чон Ук - Син Чхан Сок (Каин и Авель, Честь семьи) [Вы должны быть зарегистрированы и подключены, чтобы видеть это изображение] Ли Вон Сок - Ким Чжон Сик [Вы должны быть зарегистрированы и подключены, чтобы видеть это изображение] Ан Нам Хи - На Ён Сон (Скандал в Сонгюнгване) [Вы должны быть зарегистрированы и подключены, чтобы видеть это изображение] Ли Сун Чжэ - Кан Дэ Хён (Король 2 сердец, Возлюбленный принцессы, Моя принцесса, Кофейный дом, Пламя желаний, Королева Сондок, Вирус Бетховена, Ли Сан, Любовь, которая убивает) [Вы должны быть зарегистрированы и подключены, чтобы видеть это изображение] Чхве Иль Хва - Пак Чжон Пё (Позаботься о нас, капитан, Городской охотник, Первое кафе Принц, Сестра Золушки, Дон И) [Вы должны быть зарегистрированы и подключены, чтобы видеть это изображение] Юн Е Хи - Сон Сын Чжу (Городской охотник, Скандальная столица, Меня зовут Ким Сам Сун) [Вы должны быть зарегистрированы и подключены, чтобы видеть это изображение] Ли Хэ Ён - Хан Ён Хун (Мидас) [Вы должны быть зарегистрированы и подключены, чтобы видеть это изображение] Чхве Дэ Хун - Чхэ Дон Хун [Вы должны быть зарегистрированы и подключены, чтобы видеть это изображение] Чон Дон Хван - О Чхан Иль (Пока ты спал, Дон И, Божественный герой, Весенний вальс, Зимняя соната) [Вы должны быть зарегистрированы и подключены, чтобы видеть это изображение] Ён Чжу Сан - Сок Чжу Хван (Согласна, согласна, Брачные тёрки, Ким Суро, IRIS, Принцесса Чжа Мён Го) [Вы должны быть зарегистрированы и подключены, чтобы видеть это изображение] Чжон Дон Гю - Ким Вон Хо [Вы должны быть зарегистрированы и подключены, чтобы видеть это изображение] Пак Гын Су - Чон Чхоль [Вы должны быть зарегистрированы и подключены, чтобы видеть это изображение] Чон Сон Мо - Чо Гук Чхоль (Бог войны, Кебэк, Королева Сондок, Королевство ветров, Время пса и волка, Хон Гиль Дон, Глаза утренней зари, Песочные часы) [Вы должны быть зарегистрированы и подключены, чтобы видеть это изображение] Ким Чжи Сук - Хан Гён Ок (Я тоже цветочек, Таинственный сад) [Вы должны быть зарегистрированы и подключены, чтобы видеть это изображение] Ким Ха Гюн - Ким Дык Су (Шпион Мён Воль, Пока ты спал, Скандал в Сонгюнгване, Каин и Авель, С какой ты звезды, Что случилось на Бали, Белоснежка) [Вы должны быть зарегистрированы и подключены, чтобы видеть это изображение] Ким Су Хён - Ли Ён Чхун [Вы должны быть зарегистрированы и подключены, чтобы видеть это изображение] Чон Чжин Чжон - Ён Ги (Городские легенды) [Вы должны быть зарегистрированы и подключены, чтобы видеть это изображение] Со Тхэ Хва - Ким Тхэ Сон (Якша, Одиноки в любви) [Вы должны быть зарегистрированы и подключены, чтобы видеть это изображение] Пак Чхан Хван - Лим Чхоль У (Пламя желаний, Возвращение Иль Чжи Мэ, К востоку от рая, Жемчужина дворца, Дворец) [Вы должны быть зарегистрированы и подключены, чтобы видеть это изображение] Хо Чжон Гю - Тон Чжон Гын [Вы должны быть зарегистрированы и подключены, чтобы видеть это изображение] Ли Хи Сок - Кан Хи Чжун [Вы должны быть зарегистрированы и подключены, чтобы видеть это изображение] Хван Чхан У - Ким Ён Су (Скандал в Сонгюнгване) [Вы должны быть зарегистрированы и подключены, чтобы видеть это изображение] Хо Чжэ Хо - Чон Чжун Вон [Вы должны быть зарегистрированы и подключены, чтобы видеть это изображение] Лян Хи Юн - Ли Сон Хо [Вы должны быть зарегистрированы и подключены, чтобы видеть это изображение] Чан Нам Ёль - Ким Хо Тхэк [Вы должны быть зарегистрированы и подключены, чтобы видеть это изображение] Ли Чхоль Мин - Чо Кап Сок [Вы должны быть зарегистрированы и подключены, чтобы видеть это изображение] Чхве Чжэ Хван - Пак Гван Тхэ (Воин Пэк Тон Су, Паста, Каин и Авель, Дьявол) [Вы должны быть зарегистрированы и подключены, чтобы видеть это изображение] Ли У Сок - Чхэ Сын Чжэ [Вы должны быть зарегистрированы и подключены, чтобы видеть это изображение] Ким Чжэ Рок - Ку Ён Чхоль [Вы должны быть зарегистрированы и подключены, чтобы видеть это изображение] Ким Су Хён - Со Ю Ри Описание:Земля, которая раньше была одним целым, разорвана на две половины. И вот теперь главы двух стран - Южной и Северной Кореи - мечтают о дружбе и сотрудничестве. Впервые в истории создана северо-южная объединённая команда учёных, занимающаяся разработкой гидрат-метановой технологии, которая является залогом процветания обеих стран. Но по обе стороны границы есть много противников объединения. Обычные граждане становятся заложниками политических амбиций и жажды власти. Доктор Со Мён Чжун (Хван Чжон Мин) всеми силами пытается защитить мирный альянс, но две страны снова в состоянии войны, а его любимая в смертельной опасности. Лим Чжин Чжэ (Ким Чжон Ын) - женщина-учёный из Северной Кореи оказывается на распутье - предать объединённую команду и свою любовь к Мён Чжуну или стать предательницей своей страны. Северокорейский агент Мин Дон Ги (Гвак Хи Сон) пытается спасти Лим Чжин Чжэ и отвоевать её любовь. В такой непростой ситуации оказываются участники событий. Каждому придется сделать свой выбор, который определит не только их судьбу, но и будущее своей страны. (c)Charmy Координатор проекта: Charmy Переводчик: 1-4 серии DeepLook с 5 серии VaiNary Редактор: 1 серия - Charmy 2 серия - Bonni-O, dimila 3 серия - Bonni-O 4 серия - VaiNary, Charmy с 5 серии - CharmyТема на рутрекере: [Вы должны быть зарегистрированы и подключены, чтобы видеть эту ссылку]Скачать субтитры: [Вы должны быть зарегистрированы и подключены, чтобы видеть эту ссылку]
Последний раз редактировалось: VaiNary (Ср 09 Янв 2013, 12:23), всего редактировалось 21 раз(а) |
| | |
Автор | Сообщение |
---|
Lana Администратор
Сообщения : 12076 Корейчиков : 18346 Камсаамнида : 4671 Дата регистрации : 2011-06-07 Откуда : Остров Fate
| Тема: Re: Корейский полуостров / Hanbando / Korean peninsula (18/18, 2012 год) Вт 09 Окт 2012, 07:55 | |
| Поздравляю! |
| | | VaiNary Родственная душа
Сообщения : 8132 Корейчиков : 12829 Камсаамнида : 2816 Дата регистрации : 2011-09-10 Откуда : Украина
| Тема: Re: Корейский полуостров / Hanbando / Korean peninsula (18/18, 2012 год) Вс 25 Ноя 2012, 10:09 | |
| Добавлена 6 серия. п.с. Мои впечатления: чем-то серия "Айрис" напомнила ) Только в этот раз Бухарест и русские (настоящие) )) |
| | | Lana Администратор
Сообщения : 12076 Корейчиков : 18346 Камсаамнида : 4671 Дата регистрации : 2011-06-07 Откуда : Остров Fate
| Тема: Re: Корейский полуостров / Hanbando / Korean peninsula (18/18, 2012 год) Вс 25 Ноя 2012, 10:13 | |
| VaiNary, с обновлением! Вдохновения вам в дальнейшей работе! Горжусь вашей командой, вы действительно большие умнички! |
| | | Kosulka ClubFate team
Сообщения : 1229 Корейчиков : 2081 Камсаамнида : 834 Дата регистрации : 2012-03-04 Откуда : Kishinev
| Тема: Re: Корейский полуостров / Hanbando / Korean peninsula (18/18, 2012 год) Вс 25 Ноя 2012, 10:16 | |
| Поздравляю! Молодцы! |
| | | Гость Гость
| Тема: Re: Корейский полуостров / Hanbando / Korean peninsula (18/18, 2012 год) Вс 25 Ноя 2012, 10:21 | |
| VaiNary, Charmy поздравляю вас!!! Только сегодня заглядывала на рутрекер - в надежде увидеть 6-ю серию, которую так расхваливали - и вот она уже есть! Такой хороший сериал с любимым актером - с нетерпением буду ждать новых серий! |
| | | VaiNary Родственная душа
Сообщения : 8132 Корейчиков : 12829 Камсаамнида : 2816 Дата регистрации : 2011-09-10 Откуда : Украина
| Тема: Re: Корейский полуостров / Hanbando / Korean peninsula (18/18, 2012 год) Вс 25 Ноя 2012, 11:17 | |
| Спасибо всем большое. После небольшого перерыва довольно сложно вернуться к переводу. Надеюсь, вскоре мы войдём в привычный ритм. Главное, что пока дорама радует ) |
| | | VaiNary Родственная душа
Сообщения : 8132 Корейчиков : 12829 Камсаамнида : 2816 Дата регистрации : 2011-09-10 Откуда : Украина
| Тема: Re: Корейский полуостров / Hanbando / Korean peninsula (18/18, 2012 год) Пн 03 Дек 2012, 14:33 | |
| |
| | | Lana Администратор
Сообщения : 12076 Корейчиков : 18346 Камсаамнида : 4671 Дата регистрации : 2011-06-07 Откуда : Остров Fate
| Тема: Re: Корейский полуостров / Hanbando / Korean peninsula (18/18, 2012 год) Пн 03 Дек 2012, 15:14 | |
| МОЛОДЦЫ! |
| | | Гость Гость
| Тема: Re: Корейский полуостров / Hanbando / Korean peninsula (18/18, 2012 год) Пн 03 Дек 2012, 17:41 | |
| - Как здорово! Поздравляю вас!!! VaiNary, Charmy - спасибо за дораму!!!:
[Вы должны быть зарегистрированы и подключены, чтобы видеть это изображение]
|
| | | Kosulka ClubFate team
Сообщения : 1229 Корейчиков : 2081 Камсаамнида : 834 Дата регистрации : 2012-03-04 Откуда : Kishinev
| Тема: Re: Корейский полуостров / Hanbando / Korean peninsula (18/18, 2012 год) Вт 04 Дек 2012, 10:24 | |
| Отличная работа! Поздравляю! |
| | | | Корейский полуостров / Hanbando / Korean peninsula (18/18, 2012 год) | |
|
Похожие темы | |
|
| Права доступа к этому форуму: | Вы не можете отвечать на сообщения
| |
| |
| |