Недавно снова возобновила просмотр этой дорамы. Начиная с 14-ой серии (если не ошибаюсь), вся картинка, атмосфера и отношение к этой истории резко изменились. Если вначале шла такая себе предыстория, рассказ о главных героях на фоне политических распри, то с 14-ой начались уже события немного другого характера или, скорее, прибавились новые события другого плана.
Я в восторге от Ким ИнЧжуна! Это настоящий воин и в прямом, и в переносном значении. Мне очень нравится образ верного стране, правителю и народу человека. Он умный, мудрый и сильный духом, но при этом НИКОГДА не превозносит себя и, смиренно склонив голову, выполняет свой долг. Им можно только восхищаться. И вот на фоне всего этого появляется рядом две женщины. Я не знаю, каково мнение других, но... Я совсем по-другому посмотрела на всю ситуацию.

Спойлер:

Ну и появилась у меня еще одна любовь тут.)))))))))))))))))) Причем очень похожая на Чумона.))))))) Не скажу точно имя, но это тот герой, который крепость даже своим не отдавал.  Свои едва на коленях уже не просили: "Да выйди ж ты оттуда! Монголы правителю голову задом на перед свернут!" А он нет и все. Ну и сила характера, ну и парень! Ох... Аж той... Сердце как-то сильнее того...)))))))))))))))))))) Это моя новая любимка.


По поводу остальных персонажей. Я в восторге от актеров и героев! Каждый персонаж имеет свою индивидуальность, характер и неповторимость. Под изменением жизненной ситуации меняются и характеры. Все точно, как в реальности. И это подкупает. Это показывает, что любой человек может стать как героем, так и павшим трусом и предателем.
До слез восхищал момент борьбы с монголами. Те крепости, которые не сдавались, те полководцы, их жертвы и сила духа. Это поучительно и потрясающе, это воспитывает в человека патриотизм и заставляет задуматься, а насколько ты сам можешь выстоять в сложной ситуации? Я ОТ ЭТИХ МОМЕНТОВ В ВОСТОРГЕ! В этом фильм все любовные линии ушли на задний план. Для меня самая большая ценность - это мужество, отвага и героизм сильных духом мужчин! ПОТРЯСАЮЩЕ!
Пока я ставлю высокий балл дораме. Сильная, жизненная, поучительная вещь! И я рада, что наша группа взяла ее на перевод.

ВЫВОД: рекомендую к просмотру всех ценителей серьезных исторических дорам.

Мнение по поводу этой дорамы все так же не меняется. Или из-за того, что я так давно смотрю ее, или из-за атмосферности каждый раз сажусь смотреть новую серию, как будто собираюсь на встречу со старым товарищем. Многие моменты очень душевные, мудрые, притягивают и учат, что немаловажно для кино.
Вчера, досмотрев 42-ую серию, окончательно убедилась в том, что лучше Ким Чжу Хёка никто бы не справился с ролью Ким Чжуна. Роль будто для него писалась. Спокойный мудрый взгляд, выдержка, верность и самоотдача - все это к лицу актеру. Насколько бы я не любила персонаж Ким Гён Сон, я бы все же не отдала ему главную роль. У Ким Чжу Хёка есть все для Ким Чжуна.  Самые любимые моменты, которые я могла даже ставить на повтор, - это коварные диалоги, которые требовали от актера демонстрации кротости и ума его персонажа. Минимум слов - максимум смысла. Испытывающий взгляд, полуулыбка, спокойствие и самоконтроль. Особенно хорошо это было показано в разговоре Ким Чжуна с сыном Чхве У, который сыграл роковую роль в его отношениях с Воль А. Мирное лицо и ноль эмоций, когда внутри бурлило желание придушить негодяя. Я даже не знаю, как это прокомментировать. Зато он показал свои чувства, когда уходил. Эта походка, властный взгляд вперед. Ух! Казалось, подошел бы кто с лишними разговорами, искал бы пятый угол. Ким Чжун в один момент может быть мягким и нежным, добрым, отзывчивым, другими словами - очень теплым. Но в другой момент он может проявить себя в крайней строгости и гневе, похожем на бурю. Он тверд в решении и мнении. Умение читать души людей куда лучше, чем у Пак Сон Би. Проницательность и тонкость ума - они поражают. Ким Чжун стал одним из моих любимых героев исторических дорам.
Ким Гён Сон. Тут даже без комментариев. Люблю не меньше, если не больше.)))))))) Потрясающий персонаж!
Раздражает правитель. Какое-то бесхарактерное существо, только и умеющее возмущаться тихонько в своей богатой каморке вместе из советчиками. Он бы уже давно сдался монголам, если бы не упорство Тобана. Такой правитель вызывает некую жалость и сожаление. Я не хочу сказать, что он вообще амебное существо. Но вот какой-то он мне слабенький. Ему бы трактаты писать, а лучше - стать художником, дав волю творческому воображению и мягкости души.
Чхве У. Долго я ничего не могла написать за него. Все пыталась понять, что это за персонаж. Это одна из самых ярких персон дорамы, сыгранная очень профессионально. Еще одно четкое попадание с подбором актера (кстати, и очень симпатичный мужчина, ну, это к слову))))))))) ). Поразила его верность букве закона и чувству справедливости. Если виноват, то ты ответишь, не смотря на происхождение и пост. Перенося адское испытание от удара по родственным чувствам, он все равно принимает непосильное большинству решение. Чтобы на такое пойти ради не своей выгоды, а ради страны и справедливости, надо быть человеком великой воли и силы духа. Его можно осуждать, оспаривать решение, называть бездушным и жестоким, но почему-то я почувствовала уважение. Такого правителя я бы боялась, как огня, боялась бы нарушить закон, но при этом и искренне уважала за справедливость. Вот где был бы порядок. Но и здесь есть свое "но". Он то сильный, но стоило ли идти на столь крайние меры? Неужели не было другого выхода? Тут я не полностью с ним согласна. Казнить и миловать - это великая мудрость и мудро ли он поступил в этот раз, я бы поспорила. Если вспомнить, то...

Спойлер:

Сон И и ее муж. Мне тяжело сориентироваться в своем мнении, так как по поводу первого персонажа было много споров и я к концу окончательно запуталась, не понимая уже, где мое мнение, а где нет. Лучше бы мы поспорили после просмотра.)))))))) Что могу сказать. Как и она, так и ее муж, действительно показаны настоящими людьми, а не персонажами с одними плюсами или минусами. Они меняются, радуются и страдают, предают, любят, сожалеют, смиряются. Что ее муж показал себя как с негативной, так и с позитивной стороны (интересно было наблюдать процесс преобразования и наполнения его образа, перемен и раскрытия внутрненней сути перед зрителем), так и Сон И выступила в той же роли. Хотя мнение к ней, как персонажу, у меня практически не изменилось. Она до последнего упрямо жила с одной мыслью - сделать Ким Чжуна своим, ну, и из-за любви к нему, естественно, старалась и жизнь его сделать лучше. Мне ОЧЕНЬ сложно писать о ней, потому что... Н-да. В общем. Любовь - это кошмарно страшное чувство.))) Сложно излечимое. И Сон И заболела им достаточно серьезно. Я не могу сказать, что она слепо любила. Она эгоистично любила и это меня отталкивало. Все, и мудрость ее, и выдержка, и благородство померкли в поступках. Обидно было за ее мужа и детей. Я не увидела в ней матери, не увидела жены. Она просто продолжала любить, не думая о том, что еще вокруг нее есть мир и множество немаловажных обстоятельств. Причем со стороны Ким Чжуна я не почувствовала взаимности. Иногда мне казалось, что он уже готов бежать от нее, как только завидит на горизонте. Любящие есть двух типов: самоотдающие и берущие. Любовь бывает двух видов: жертвенная и эгоистичная. Ее бы я отнесла ко вторым. Да, она страдала, она так мучилась, что я врагу не пожелаю подобного. Ее за это безумно жаль, потому что каждый человек имеет свой "крест", данный для исправления пороков, и порой шлифовка жизнью происходит очень болезненно. Хорошо судить кого-то, когда нет у тебя такого порока, но у нас есть что-то другое. И вот очень ли мы можем бороться со своими недостатками? Вот так и Сон И. Ей было тяжело бороться с собой. Если бы не этот порок, она могла бы быть великой женщиной. Для этого у нее есть все, а главное - ум и дальновидность. Она унаследовала многие достойные качества отца. Актриса, как бы я к ней не относилась, безупречно показала свою героиню. Она молодец. Сам же персонаж, как человека, я так и не смогла принять, но как образ - ставлю высший балл. Он раскрыт бесподобно, так же, как и ее муж, да и, в общем, практически большинство из ведущих героев истории. Сценаристы все же хорошо постарались.
Поэтому все так же ставлю доораме достаточно большую оценку и рекомендую к просмотру. Я не заметила ни затянутости, ни каких-то мега недочетов. Интересно, сильно, впечатляюще, жизненно, поучающе, по-настоящему. Я не скажу, что впечатлила постановка баталий, но это, думаю, не самое главное в дораме, да и вообще в кино. Зрелищность нужна лишь тем, кому важны экшн и боевик, а не суть человеческих отношений. Нелюбителей политики эта история может слегка грузонуть, но, думаю, таких зрителей тогда и сам жанр исторических дорам мало привлекает, так как в большинстве таких киноисторий речь о политике и власти. Поэтому, когда зрители садятся для просмотра, они уже заранее знают, чего ждать. Поэтому, думаю, любителей заинтересует эта история.

ПС:

Сюжет не сбавляет оборотов, хоть уже и близится дело к концовке. В отличии от остальных дорам, где привыкли все портить и последние серии смотришь или на перемотке, или же из последних сил, здесь все наоборот. Накал эмоций увеличивается. Персонажи продолжают жизненно развиваться и не топчутся на месте. Подкупает, что даже главные герои, по канону положительные, делают не мелкие ошибки, которые по обычаю в "мыльных" историях под конец исправляют и все живут долго и счастливо. А ошибки, из-за которых даже у зрителя душа болит. За которые хочется упрекнуть, но нет смелости, так как понимаешь, что это все слабость человеческой сущности. Что все не со зла, не намеренно. Ведь сам герой отличается добрым и справедливым сердцем. Но он не идеал. Увы...
При просмотре постоянно вспоминаю японскую поэзию, где поэты воспевают недолговечность цветения сливы. Она похожа на нашу жизнь: прекрасна, но только для тех, кто желает замечать ее красоту, и быстротечна даже для тех, кто пытается ее удержать. Все проходит, все меняется. Некоторые друзья то ли достают из закрома свою алчность, то ли становятся алчными под действием эгоизма и зависти. Кто питал надежды и хотел с выгодой составить хорошие партии, построить богатое будущее, находясь, казалось бы, в полной безопасности, лишаются, кто покоя, а кто жизни. Небольшие желания, казавшиеся безобидными, будущее, казавшееся счастливым и безоблачным, в итоге утонули в чаше с ядом или были рассечены лезвием меча. Кто был никем, стал судьей. О кого меньше всего ожидалось опасности, стал страшной, беспощадной, кровавой угрозой. И даже великие герои становятся жертвой гадкой человеческой трусости, ничтожества, грязной крови и ума. И самые благородные в муках склоняют головы от осознания своих ошибок, которые уже невозможно исправить. Созерцание несправедливости по их вине теперь тяжестью будет лежать у них на сердце до последнего вздоха.
От концовки дорамы жду самого большего подарка - реалистичности. Надеюсь, до самого конца сценаристы выдержат тональность, которую задали изначально. Сильная дорама. Лучшая среди лучших. Действительно достойная называться ИСТОРИЧЕСКОЙ.

Досмотрела я эту замечательнейшую вещь. Нет слов, один восторг! Могу сказать уверенно, что эта дорама не похожа ни на один сагык. Она уникальная. Я отношу ее в число самых лучших исторических серьезных дорам. Ставлю высший балл. Меня переполняют чувства после этого просмотра. Ни единого замечания. Все на высоте. Качественно, профессионально, жизненно, мудро, СИЛЬНО! Огромное спасибо создателям этого шедевра и переводчикам.