А

а был ли мальчик? Употребляется при сомнениях в наличии самого предмета, давшего повод для беспокойства, хлопот (ирон.). Взято из романа М. Горького ”Жизнь Клима Самгина”
а Васька слушает да ест О том, кто не обращает внимания на уговоры и увещевания и продолжает делать своё (обычно предосудительное) дело. Это выражение - цитата из басни И. А. Крылова ”Кот и повар” (1813).
а всё-таки она вертится Выражение верности своим взглядам. Фраза, произнесённая Галилео Галилеем после суда с католической церковью, на котором его вынудили отречься от учения Коперника. см. Галилей
абсолютный нуль Совершенно не разбирающийся в вопросе человек.
Авгиевы конюшни Неподъёмная грязь и запустение. См. Авгий
ад кромешный Место мучений,где условия невыносимы. Ужасная суматоха.
Адвокат дьявола (книжн.ирон.) о человеке, способном выгородить (оправдать) любой самый неприглядный поступок.
альфа и омега (книжн. высок.) самая суть, основа чего-либо. Буквально: начало и конец. Альфа и омега - первая и последняя буквы греческого алфавита. Для сравнения: от "а" до "я".
ангельское терпение Бесконечное и доброжелательное терпение
Аника-воин (ирон.) о хвастливом человеке, бахвалящемся своей храбростью лишь находясь вдали от опасности.
Выражение связано с народной поговоркой "Аника-воин сидит да воет", в которой имя избрано не случайно: греч. а - ”не”, nike - ”победа”.
аппетит приходит во время еды Интерес к делу приходит во время его , (дела) исполнения .
аредовы веки Очень долго. Произошло от имени библейского патриарха Иареды, якобы прожившего 962 года.
артель "Напрасный труд" Заниматься никому не нужным делом.
Ахиллесова пята Слабое, уязвимое место. См. Ахиллес

Б

бабушкины сказки Какие-либо небылицы
бабье лето Ясные теплые дни в ранней осени. См. Бабье лето
баки забивать (жарг.прост.) обманывать кого-либо, пытаться вводить в заблуждение кого-либо.
балансировать на грани Сильно рисковать
бальзаковский возраст О возрасте женщины от 30 до 40 лет. Происходит от названия романа О.Бальзака "Тридцатилетняя женщина". В наше время женщинами бальзаковского возраста называют женщин за 40.
бальзам на душу О чём-либо, что может успокоить тревогу
баш на баш О ситуации, когда выигрыш равен проигрышу
беден как церковная крыса Очень беден, обычно с намёком на голодание
бежать высунув язык Бежать очень быстро, на пределе сил
бежать, как от чумы Избегать чего-то очень опасного
без дураков (прост.) со всей серьезностью, без всяких шуток
без задних ног (спать) Очень крепко, беспробудно. Выражение возникло на основе наблюдений над животными: после работы лошадь ложится и спит, совершенно расслабив задние ноги; если пытаться поднять ее, она будет вставать на передние ноги, а задние ее не будут слушаться. Первоначально оборот имел значение ”спать не двигаясь от усталости”.
без подвоха Без подвоха
без понятия Ничего не знать о чем-либо
без сучка, без задоринки Идеально, без сложностей
без царя в голове (ирон.) о взбалмошном, глупом, пустом, неосмотрительном человеке
Безвыходнoe положение Отсутствие благоприятного варианта
Белая ворона Изгой, также не похожий на других человек. Фразеологизм возник из-за исключительной редкости появления ворон с белыми перьями
Белая горячка Алкогольный психоз. Острое отравление алкоголем (сивушным маслом). Выражается бессонницей, дрожанием конечностей, бредом и галлюцинациями зрения и слуха, повышенной температурой. Выражение пришло из латинского языка (лат. - delirium tremens)
Белены объесться (грубо-прост.) о том, кто потерял рассудок, ведёт себя, как ненормальный, безумный. Белена - ядовитое растение с одурманивающим запахом
Бельмо на глазу Раздражающий фактор
Бередить старые раны Напоминать о былых горестях, неудачах. Синоним -сыпать соль на рану
Беречь как зеницу ока Оберегать, стеречь как что-либо очень важное
Беситься с жиру Производить неразумные действия
Бесплатный сыр Приманка, заманивающая в ловушку. От выражения "Бесплатный сыр бывает только в мышеловке"
Бессонная ночь Ночь тревог, раздумий, решений душевных (психологических) проблем
Битый час Очень длительное время. Происхождение сочетания чисто русское, его связывают с появлением в середине XV в. первых часов с боем. Битый час изначально - это время от одного удара часов до другого
бить баклуши (неодобр.) Бездельничать, заниматься пустяковым делом, праздно шататься
Бить в одну точку Повторять одно и то же (в действии, в речи)
Бить ключом О бурной, полной событий жизни
Биться как рыба об лед Настойчивые, но напрасные усилия (безрезультатная деятельность) См. Сизифов труд
Биться об заклад Спорить на что-либо. Закладом на Руси называли всякое вещественное обеспечение в верности уплаты займа или иного обязательства, залог, а также пари, спор на выигрыш или саму ставку. Биться означало ”держать пари, спорить”.
Благодатная почва Хорошие условия для чего-либо
ближе к делу Призыв к собеседнику переходить к сути разговора. Шутливое "ближе к телу"
Блошиный рынок рынок, на котором торгуют всякой всячиной
Блуждать в потёмках Находиться в неведении; решать проблему, не зная исходных данных
Блюдечко с голубой каёмочкой (неодобр.) То, что достается без усилий, без труда. Преподнести на блюдечке с голубой каемочкой-подарить что-то тому, кто этого не заслуживает, отдать без боя (См. Тарелочка с голубой каёмочкой)
Богатый выбор Большой, широкий выбор, множество предложений
Боевое крещение Первое участие в каком-либо деле
Божий одуванчик (разг. шутл.; ирон.) О тихом, бесконфликтном и слабом, обычно старом человеке
Бой-баба Боевая, активная, крепкая женщина. Синоним - гром-баба
Болтаться без дела Ничем не заниматься (не знать, чем себя занять)
Больное место Слабое, несовершенное место
Больной вопрос Вопрос, не дающий покоя собеседнику
Большая шишка Кто-то важный, значительный, влиятельный человек (Большой человек). Выражение восходит к речи бурлаков, в которой шишкой называли самого опытного и сильного бурлака, идущего в лямке первым
Бояться собственной тени Бояться всего (психоз)
Брать за душу Вызывать сильное душевное волнение (см. Тревожить душу)
Брать количеством Добиваться успеха благодаря большой численности, а не качества
Брать на абордаж (ирон.) Действовать решительно, напористо по отношению к кому-, чему-л.
Брать на пушку Блефовать
Брать под крыло Заботиться о ком-либо
Брать под патронаж см. Брать под крыло
брать с потолка Выдумывать (данные)
браться за ум Становится благоразумнее, рассудительнее
братья наши меньшие Животные
бред сивой кобылы Полная бессмыслица
бровью не повёл Внешне не проявил эмоций
бросать камни в чей-л огород Намекать на кого-либо
бросать слова на ветер Говорить безответственно, не отвечая за свои слова
бросаться в глаза Сразу же привлекать внимание
бросить в беде Не помочь кому-либо в нужный момент
бросить тень Создать неблагоприятное впечатление о чем-нибудь или о ком-нибудь
брызгать слюной См. С пеной у рта
бумага всё стерпит Напоминание о том, что любая письменная информация может быть ложью.
Буриданов осел О том, кто, при двух равных возможностях выбора, не может принять решение
буря в стакане (воды) Большие волнения по ничтожному поводу. Восходит к латинскому выражению "буря в разливательной ложке"
была б моя воля/будь моя воля Взгляд говорящего на проблему, его способ решения проблемы
быльём поросло Давно забыто, стёрлось в памяти (о том, что безвозвратно прошло)
быть в фаворе Быть в милости, пользоваться расположением кого-либо. Быть любимцем
быть не в своей тарелке Испытывать неловкость, находясь в непривычной обстановке

В

В (не) лучшей форме Недоделанный, не готовый, испорченный
В бегах Скрываться от властей или правоохранительных органов средством изменения места пребывания
В глубине души Скрытое чувство
В зените (успеха/славы) В момент наивысшего (успеха/славы)
В идиотском положении В идиотском положении
В курсе Быть ознакомленным с чем-либо
В открытую действовать/говорить напрямую, ничего не скрывая
В отцы годится Намного старше/опытнее
В печёнках сидеть Очень надоесть
В пику Делать что-то демонстративно
В подмётки не годится Означает, что сравниваемый предмет гораздо хуже другого
Вполуха Слушать невнимательно
В полном разгаре В полном разгаре
В поте лица (работать) Добросовестно выполнять тяжелую работу
В пределах разумного Совершать действия в рамках принятой морали,
В прекрасной форме Находиться в хорошей физической форме
В разумных пределах см. В пределах разумного
В расцвете В расцвете
В своём уме Действовать/говорить разумно
В сердцах Действовать/говорить по первому побуждению
В сто раз лучше/хуже В сто раз лучше/хуже
В центре внимания Событие/человек, на которое все обращают внимание
В час по чайной ложке Очень медленно
В четырёх стенах Дома, в помещении, не выходя на улицу
В чистом поле Там где нет людей и помощь со стороны маловероятна
Вавилонское столпотворение (шутл.) беспорядочная толпа людей, суматоха, неразбериха (из библейского мифа)
Валить в одну кучу Не разграничивать понятия разной природы
Валить с больной головы на здоровую Перекладывать свои проблемы/задачи на другого
Валять дурака 1) притворяться непонимающим, глупым; паясничать, дурачиться.
2) бездельничать, праздно проводить время.
Ваньку валять Бездельничать
Вариться в собственном соку Не иметь возможности общаться с кем-то извне
Вашими молитвами (разг. шутл.) ответ на вопрос: ”Как поживаете?”, ”Как ваше здоровье?” в значении ”спасибо, ничего” как выражение благодарности за участливое отношение.
Вбить в голову Запомнить раз и навсегда; заставить запомнить
Вверх тормашками Кувырком, через голову, вверх ногами; вверх дном, в полном беспорядке.
Вгонять в краску Смущать
Вдобавок ко всему Вдобавок ко всему
Вернёмся к нашим баранам Вернёмся к теме разговора
Призыв к говорящему не отвлекаться от основной темы; констатация говорящим того, что его отступление от темы разговора окончилось и он возвращается к сути. Калька с фр. revenons a nos moutons.
Вертеться как белка в колесе Иметь много хлопот
Вертеться на языке Говорится о ситуации, когда человек старается вспомнить что-то, знает, что это ему известно, но вспомнить не может
Верхушка общества Элита
Вешать нос Впадать в уныние/отчаяние
Взрывоопасный вопрос Вопрос, могущий привести к непредсказуемым, но сильным последствиям
Взять быка за рога Сразу приступить к делу/разговору и т.п.
Взять на вооружение Принять к сведению; учесть что-то для дальнейшего использования
Видеть насквозь Понимать скрытые мотивы поведения человека
Вилами по воде писано О неподтвержденных и маловероятных данных
Висеть на волоске Риск очень велик
Витать в облаках Предаваться несбыточным мечтам, не замечая окружающего
Вить верёвки из кого-либо Манипулировать кем-либо
Вкладывать душу Относиться к делу ответственно и с любовью
Властитель дум (книжн. высок.) выдающийся человек, оказывающий сильное духовное и интеллектуальное влияние на своих современников
Власть имущие (книж.) о тех, кто стоит у власти (имеющие власть)
Во всю глотку Очень громко
Во всю Ивановскую Очень громко. На Ивановской площади в Москве когда-то пороли преступников.
Во всю прыть Быстро
Во главу угла (ставить что-л.) Признавать что-либо главным, особо важным.
Водить за нос Обманывать, вводить в заблуждение
Водой не разольёшь О крепкой дружбе
Вожжа под хвост попала О человеке, который неожиданно начинает совершать необдуманные, нелогичные действия (ранее применялось по отношению к лошадям в упряжке и имело не переносный, а прямой смысл).
Воздушные замки Иллюзии
Возить воду (на ком-л.) Обременять кого-л. тяжелой и унизительной работой, беспощадно эксплуатировать, пользуясь его покладистым характером
Войти в историю Прославиться
Волк в овечьей шкуре О лицемере, прячущем под маской добродетели свои злые намерения (из Евангелия)
Вооружённый до зубов Подготовленный к чему-либо
Вопрос жизни и смерти Очень важный вопрос
Ворошить прошлое Вспоминать прошедшие (неприятные) события/поступки
Восьмое чудо света О чём-либо необычном, удивительном, выдающемся
Вот в чём загвоздка Вот в чём суть дела!
Вот тебе и... Вот тебе и...
Вот тебе, (бабушка), и Юрьев день (ирон., шутл.) о неожиданно не сбывшихся надеждах, внезапных переменах к худшему; резком ограничении свободы действий
Вперёд батьки (в пекло лезть/соваться) О ненужной поспешности в деле, решении, чаще неприятном и таком, которое лучше не делать самому
Врагу не пожелаешь О чем-то негативном
Врать и не краснеть Нагло, беззастенчиво врать
Врать как сивый мерин Нагло, беззастенчиво врать
Время пошло Процесс начался; нужно действовать быстро
Время терпит Можно не торопиться
Всё или ничего О готовности к трудностям
Всё к тому/этому идёт События происходят в известном направлении
Всё наоборот Все наоборот
Всё не так просто (как кажется) Указание на сложность ситуации вопреки поспешным выводам
Всему своё время/срок Указание на поспешность события/вывода
Всех дел не переделаешь Невозможно все успеть
Вставать с петухами Очень рано просыпаться
Вставить слово Заговорить
Вставлять палки в колеса Мешать чему-либо
Встать не с той ноги Проснуться/быть в плохом настроении без особой причины
Втереться в доверие Заставить человека доверять себе
Втирать очки Обманывать кого-либо, представлять что-либо в выгодном свете
Вторая скрипка Человек, находящийся на вторых ролях, не лидер
Второe дыхание Новый прилив сил
Второe рождение Удачный исход сложной ситуации
Второй дом Родное, значимое место
Вцепиться в глотку Крепко ухватиться
Выбить из колеи Заставить нарушить привычный образ жизни; вывести кого-л. из обычного состояния
Выбить почву из-под ног Лишить опоры
Выброшенные деньги Деньги, потраченные зря
Вывалять в грязи Оговорить человека, оклеветать
Вывести на чистую воду Уличить во лжи
Выворачивать кому-л руки Ограничивать свободу действий
Выгадывать на мелочах Получать выгоду из мелочей
Выгодная сделка Хорошая сделка
Выдавить улыбку Улыбаться через силу, неохотно
Выдать на-гора Предъявить сделанную работу, произвести какую-л. продукцию (из речи шахтеров)
Выжать всё, что можно Заставить выложиться, работать в полную силу
Выжить из ума Сойти с ума
Выйти в тираж Прекращение активной деятельности
Выйти из себя Начать нервничать
Выйти из-под контроля О невозможности уследить за чем-либо
Выйти сухим из воды Без плохих последствий
Выложить без обиняков Сказать прямо
Вымещать на Вымещать на
Вынашивать честолюбивые планы Строить честолюбивые планы
Выносить сор из избы Обсуждать с посторонними (чьи-то) личные проблемы
Выпрыгивать из штанов 1. (неодобр.) Активно действовать, чтобы быть замеченым и поощренным начальством. 2. Сильно радоваться.
Выпустить кишки Убить
Вырыть себе яму Действовать себе во вред
Высказать всё что думаешь Высказать своё отношение (чаще негативное)
Высокие материи Философские вопросы
Высосанный из пальца Выдуманный
Вытолкать взашей Выгнать с помощью грубой силы
Вытрепать нервы Заставить сильно

Г

Газетная утка Сообщение, содержащее зачастую неверную, ошибочную или непроверенную информацию, откровенную ложь
Галопом по Европам (шутл.) о крайне поверхностном, делаемом в спешке ознакомлении с чем-либо
Гвоздь программы/сезона 1) наилучший номер, наилучший артист в концерте, производящий сенсацию.
2) наилучшая программа чего-либо
Где наша не пропадала Опытные люди могут выйти из сложной ситуации
Где собака зарыта В чем главная причина
Геенна огненная Ад, преисподняя
Глаза на лоб полезли Сильно удивиться
Глаза на мокром месте Часто и много плакать по незначащим поводам
Глаза разбегаются О большом выборе
Глаза слипаются Засыпать
Глазом не моргнуть Вести себя спокойно
Глас вопиющего в пустыне Не встретить поддержки в своих просьбах
Глухой как тетерев Абсолютно глухой
Гнать волну Начинать сплетни, толки
Говорить все как есть Говорить начистоту
Говорить на разных языках Не понимать друг друга
Говорить обиняками Говорить намеками
Говорить одно, а думать другое (делать третье) Говорить одно, а думать другое (делать третье)
Говорить полуправду Недоговаривать
Гол как сокол Беден
Голова идёт кругом Об умственном перенапряжении
Головная боль Постоянно или часто проявляющаяся проблема
Голод не тетка Голод не может быть утолен ничем, кроме еды
Голодный как волк Очень голодный
Голубая кровь Благородное, высокородное происхождение
Голубая мечта Заветная мечта
Голый энтузиазм О человеке с жаждой деятельности, но без знаний или средств
Гомерический хохот Очень сильный, громкий смех
Гора с плеч О быстром разрешении крупной проблемы
Гордиев узел Узел царя Гордия, который разрубил по-преданию Александр Македонский. Согласно легенде, развязавший этот узел будет править миром. Означает сложную и запутанную проблему, ситуацию. Разрубить Гордиев узел - избавиться от проблемы самым решительным путем.
Горе луковое Маленькое горе
Горы свернуть Совершать великие дела
Горькая правда Горькая правда
Гражданский брак Не зарегистрированный официально брак, сожительство
Грести под себя Стремиться получить как можно больше прибыли, выгоды
Греть душу Радовать
Грозный вид Устрашающий вид
Грош цена Грош - самая мелкая монета, меньше которой не было. Очень низкая цена, бесценок.
Гроша ломаного не стоит Иногда, чтобы получить монету меньшего номинала, ее ломали. Грош - самая мелкая монета, которую ломать было бессмысленно. Ломанный грош - меньше меньшего, очень дешевый.
Грызть гранит науки Учиться.

Д

Да ещё каких мало Да ещё каких мало
Давить на жалость Пытаться уговорить кого-либо, вызывая у него чувство жалости
Дать добро Согласиться, разрешить
Дать дуба Умереть
Дать сто очков вперед (кому/чему) Быть значительно лучше (кого/чего)
Два сапога пара Два сапога пара
Двойная бухгалтерия Двойная бухгалтерия
Девичья память Плохая, короткая память
Девятый вал См. Девятый вал
Действовать по обстановке Действовать по обстановке
Делать (всё) по своему Делать (всё) по своему
Делать веселую мину (при плохой игре) Притворяться, что ситуация лучше, чем на самом деле
Делать из мухи слона Преувеличивать
Дело в шляпе Проблема близка к разрешению
Дело выгорело Дело завершено успешно
Дело десятое Нечто непервоочередное, неважное
Дело пахнет керосином Дело идет к неприятным последствиям
Дело табак/дрянь Негативная ситуация
Деловая колбаса (ироничн.) Деловой, серьезный
Денег как грязи Денег очень много
Деньги на бочку Призыв немедленно отдать деньги (первоначально пошло от пиратской традиции играть в азартные игры, складывая ставки на бочку, чтобы любой мог следить за ними).
Держать в ежовых рукавицах Держать в строгости, ограничивать.
Держать в напряжении Держать в напряжении
Держать на коротком поводке Давать мало свободы
Держать на расстоянии Избегать встреч
Держать нос по ветру Следить за ситуацией
Держать руку на пульсе Следить за ситуацией
Держать язык за зубами Молчать, хранить тайну
Держаться в тени Действовать скрыто, неявно, не обращать на себя внимание
Держаться на плаву Успешно вести дела
Держаться подальше от Держаться подальше от
Держи карман шире О пустых надеждах
Длинный язык (слишком) о болтуне
Для галочки Для галочки
До второго пришествия На долгий срок
До мозга костей О человеке: полностью, совершенно
До победного конца До победного конца
До посинения Очень долго
До свадьбы заживет О небольших ранах, травмах
До точки До точки
До хрипоты Очень долго, бессмысленно спорить
Добраться до сути Добраться до главной темы рассуждений
Добровольно-принудительный Добровольно-принудительный
Доводить до белого каления Раздражать до крайности
Доводить до ума Заканчивать работу
Дойная корова Дойная корова
Дойти до точки 1. Закончить, 2. Придти в какое-либо состояние ("Потом не помню - дошел до точки" (с) Владимир Высоцкий, т.е. допился до неадекватного состояния)
Долгая история Долгая история
Дом терпимости Бордель
Допиться до чертиков Очень сильно (до психических расстройств) напиться
Дорогу осилит идущий Для успешного выполнения задачи надо за нее взяться
Досконально знать все тонкости Досконально знать все тонкости
Доставать кого-либо Надоедать кому-либо
Дошло как до жирафа о человеке, медленно понимающем
Драть как Сидорову козу Сильно наказывать (розгами, ремнем)
Дрожать как осиновый лист Сильно дрожать
Душа нараспашку Открытый человек
Душа общества/компании Душа общества/компании
Душой и телом Душой и телом
Дырка от бублика Ничего
Дышать на ладан Быть в плохом, изношенном состояними (о вещи), или быть еле живым, умирать (о человеке)
Дьявол во плоти Дьявол во плоти.

Е

Единственный и неповторимый Единственный и неповторимый
Ежовые рукавицы Строгий надзор
Еле дышит Очень слаб, устал, болен (о человеке); сильно изношен (о вещи)
Если б да кабы Если б да кабы
Если уж на то пошло Если уж на то пошло
Есть ещё порох в пороховницах Есть у меня ещё силы
Етишкина жизнь Бедовая, безрадостная жизнь

Ё

Ёшкин кот Эвфемизм нецензурной брани
Ёпэрэсэтэ Эвфемизм нецензурной брани

Ж

Ждать своего часа Терпеливо ждать
Ждать у моря погоды Ждать благоприятных условий, которые вряд ли сложатся
Желать невозможного Желать невозможного
Железный занавес Железный занавес
Желтая пресса Желтая пресса
Жив, курилка! (шутл.) Живой
Живем один раз Живем один раз
Жизнь в розовом свете Жизнь в розовом свете
Жизнь продолжается Ничего страшного
Жир-трест (груб.) О толстом человеке
Житейская мудрость Житейская мудрость
Житейский опыт Опыт, приходящий с годами, полученный в ходе жизни
Жить своим умом Думать самому, соображать своей головой, не полагаясь на чужие советы
Жить чужим умом Бездумно полагаться на советы других
Жребий брошен Выбор сделан
Жопа с ручкой Жопа с ручкой

З

За длинным рублем погнаться Заняться добыванием денег, кажущихся легкими, обычно в ущерб образованию или карьере
За душой ничего нет Беден, нищ (о человеке)
За того парня Вместо кого-то другого
Забегать вперед Приступать к чему-либо, не сделав то, что должно быть сделано раньше
Забить на что-либо Перестать обращать на что-то внимание
Забить стрелку Назначить встречу
Заварить кашу Создать проблему
Завинтить гайки Принять меры, запретить что-л.
Завязать с чем-либо Закончить пользоваться, употреблять что-либо
Загнать себя в угол Поставить себя в сложную ситуацию
Загореться желанием Сильно захотеть
Задать жару Избить, поколотить. В общем случае - победить, разгромить
Задеть за живое Затронуть сильно интересующую тему
Задирать нос Гордиться, хвастаться
Задняя мысль Мысль, возникающая позже ситуации. Без задней мысли - впрямую, честно.
Задушевный разговор Откровенный разговор
Заживет как на собаке Быстро заживет
Зайти на огонек Зайти в гости
Зайти слишком далеко Позволить себе многое
Закидать шапками Добиться успеха за счет наглости
Закадычный друг Лучший друг
Заклятые враги Смертельные враги
заколдованный круг
Закрывать глаза на что-либо Намеренно не обращать внимания на что-то
Закусить удила Заупрямиться, даже осознавая, что делаешь себе же хуже
Залезть под юбку Прибегнуть к защите женщины
Залечь на дно Спрятаться
Зализывать раны Восстанавливать утраченное/проигранное
Замкнутый круг Ситуация, которая не имеет решений
Заморить червячка Быстро перекусить
Занимать особое положение Занимать особое положение
Зарубить (себе) на носу Запомнить
Застать врасплох Застать неподготовленным, неспособным защититься, как то ответить, внезапно застигнуть
Засучить рукава Изготовиться к работе, создать серьезный настрой на работу
Затаив дыхание С максимальным напряжением (о человеке)
Затишье перед бурей Затишье перед бурей
Заткнуть за пояс Быть лучше кого-то в какой-то области
Затмить кого-л Оказаться намного лучше
Затянуть пояс Приготовиться голодать
Зашибать деньги (неодобр.) Получать большие деньги
Звёзд с неба не хватает Не выдающийся человек
Зелёный змий Алкоголь
Земля обетованная Место, идеально подходящее для какой-либо деятельности
Злачное место место, где предаются кутежам, разврату (соврем.)
Злой язычок Саркастичный, ядовитый человек
Змея/гадюка подколодная Хитрый, злой, ядовитый человек
Знать назубок Знать наизусть
Золотая молодёжь Дети богатых родителей
Золотое сечение см. Золотое сечение
Зубы заговаривать Врать,запутывать

И

И волки сыты, и овцы целы Решение проблемы, одинаково удобное для обеих сторон
И иже с ним (устар.) И другие с ним
И на старуху бывает проруха ошибиться может каждый
И нашим и вашим Угодить всем
И ухом не повел Не отреагировал
Игра (не) стоит свеч Выгода от предприятия (не) превышает затраты на него же
Игра в одни ворота Ситуация, в которой одна сторона получает все плюсы, вторая же несет все проблемы
Играть в бирюльки Заниматься малозначимым делом
Играть в кошки-мышки Соревноваться с заведомо неравными партнерами
Играть краплёными картами Мошенничать
Играть на публику Действовать так, чтобы вызвать симпатии публики
Играть с огнем рисковать
Идея фикс Навязчивая идея
Идти куда глаза глядят
Идти на поводу у кого-л Постоянно слушаться чьих-то советов, указаний, просьб
Идти напролом Действовать, не считаясь с трудностями, преградами, своими и чужими интересами
Идти по головам Действовать в своих интересах, ущемляя чужие
Идти по ложному следу Делать ложные выводы, со всеми вытекающими
Идти по (чьим-то) стопам Заниматься тем же, чем и предшественник
Идти своим чередом Происходить как и должно
Из грязи - в князи (неодобр.) О человеке, ничего не стоящем сам по себе, но неожиданно добившегося высокого поста. Либо, о человеке из самых низов, добившегося высокого поста.
Из кожи вон лезть очень стараться
Из первых рук От очевидца, участника
Из пустого в порожнее (переливать) Заниматься пустыми, бессмысленными рассуждениями
Из пушки по воробьям (стрелять) Привлекать значительные средства для достижения незначительных целей
Из ряда вон (выходящий) Необычный, уникальный
Из ума вон Сошел с ума
Из уст в уста (обычно о слухах, молве) распространяемые людьми, пересказывающими их друг другу
Избиение младенцев Обижать беззащитных людей
Изо всех сил Изо всех сил
Изо всех щелей Отовсюду
Изобретать велосипед Придумывать или вносить ненужные модификации в уже существующее
Из-под земли достать Найти, несмотря на все трудности
Иметь успех Иметь успех
Искра божья что-то особенное, яркое
Испорченный телефон передача недостоверных сведений от одного к другому
Испустить дух Умереть
Ищи ветра в поле Бесполезно искать
Ищи-свищи Бесполезно искать.